Перевод "twenty-one" на русский

English
Русский
0 / 30
Произношение twenty-one (тyэнтиyон) :
twˈɛntiwˌɒn

тyэнтиyон транскрипция – 30 результатов перевода

You are go for insertion procedure.
Twenty one seconds.
(Eighteen seconds)
Даю добро на начало эксперимента.
Порог максимальной скорости через 21 секунду,
18 секунд...
Скопировать
- Okay. Okay.
Twenty-one hours.
You're a hero.
- Ладно, ладно.
21 час.
Ты просто герой.
Скопировать
- Whoosah.
Twenty-one thousand?
What?
- У-сааа.
21 тысяча?
Что?
Скопировать
- Yes, doctor?
Five twenty-one to be exact.
Based on the Coast Guard tide reports.
- Да, доктор?
В 5:21, чтобы быть точным.
Согласно отчета береговой охраны пролива.
Скопировать
'Til the paper's clean. Sometimes... But very rarely, it's done after four times...
Usually I keep polishing, shining it for seven, or thirteen times or twenty one.
Sometimes it takes half of the toilet roll, before I'm satisfied.
Бывает, хотя и очень редко, достаточно четырех раз.
Как правило, и это чаще всего, я полирую дальше, 7 раз, 13, или 21.
Не раз пол-рулона уходило, пока подотрусь. Подмываюсь семь раз.
Скопировать
Arson at those stables in Brooklyn.
Twenty-one horses were killed.
Dog-fighting ring. Now you're talking gangs.
- Поджог в тех конюшнях в Бруклине.
Была убита 21 лошадь. - Собачьи бои.
- Значит, теперь мы говорим о банде.
Скопировать
Everyone.
And how much fits into twenty-one grams?
How much is lost?
Каждый.
И что умещается в 21 грамм?
Сколько мы теряем?
Скопировать
(rap) Dragon, dragon in your heart!
I'm from the Twenty-One Gang!
Long live the gang!
(рэп) Дракон, дракон в твоем сердце!
Я от Двадцати одной Бригады!
Да здравствует бригада! Вперед!
Скопировать
How old are your sons, Manu?
Twenty-one and twenty-three.
Aren't they too old to hang out with the girls?
Маню, сколько лет твоим сыновьям?
21 и 2З.
Не опасно отпускать их с девочками?
Скопировать
How old?
Twenty-one, I think.
Five or six years older than Miyuki, I guess.
Сколько ей лет?
Двадцать один.
На пять или шесть лет старше Миюки.
Скопировать
She was 12.
This must've been the happiest moment in her twenty-one-year lifetime.
But then she disappeared so suddenly that I still don't understand why.
На фотографии ей четырнадцать.
Самый красивый момент в ее жизни, уместившейся в двадцать один год.
Можно только гадать, куда потом все это ушло.
Скопировать
How many times do we die?
They say we all lose twenty-one grams... at the exact moment of our death.
Everyone.
Сколько раз умираем?
Они говорят, что мы теряем 21 грамм... в момент нашей смерти.
Каждый.
Скопировать
How much is lost?
when do we lose twenty-one grams?
How much goes with them?
Сколько мы теряем?
Когда мы теряем 21 грамм?
Что уходит с ними?
Скопировать
How much is gained?
Twenty-one grams.
The weight of a stack of five nickels.
Что приобретается?
21 грамм.
Вес 5 пятицентовых монет.
Скопировать
A chocolate bar.
How much do twenty one grams weigh?
Are you kathy Nicolo?
Шоколадная плитка.
Сколько весят 21 грамм?
Bьı Кэти Hикoлo?
Скопировать
Go! Go!
Long live Twenty One!
Go!
Вперед!
Да здравствует Двадцать один!
Вперед!
Скопировать
Go! Go!
Twenty-One!
Go!
Вперед!
Вперед! Двадцать один!
Вперед!
Скопировать
Go! Go!
Twenty-One!
I'm bored.
Вперед!
Вперед! Двадцать один!
Мне скучьно.
Скопировать
Nineteen, twenty, seventeen...
Eleven, thirteen, twenty-one.
- Where's our lucky player?
Девятнадцать? Двадцать? Семнадцать?
В банк - одиннадцать, тринадцать, двадцать один!
- Что делает наш талисман?
Скопировать
- When?
- Twenty-one years ago.
Strange.
- Когда?
- Ровно двадцать один год назад.
Странно.
Скопировать
How many days to the festival?
Twenty-one.
Did you take Tunu's beads?
Сколько дней осталось до праздника?
Двадцать один.
- Это ты взяла бусы у Туну?
Скопировать
Twenty.
Twenty-one.
This table is closed.
ƒвадцать.
ƒвадцать одно.
Ётот стол закрыт.
Скопировать
- Two, four... sixteen, eighteen bottles.
It says twenty one here.
That's yesterday's count.
Пересчитайте эти бутылки.
Две, четыре, шесть, восемь, десять, двенадцать, четырнадцать, шестнадцать, восемнадцать бутылок.
Подождите, подождите, здесь написано - 21 бутылка.
Скопировать
Twenty-one.
Twenty-one.
- You got it?
Двадцать один.
Двадцать один.
- Записал?
Скопировать
Hello Bahia
Plus seven, it's twenty-one
Hello Bahia
- Оло, Баия.
- Но плюс еще 7 = 21.
- Оло, Баия.
Скопировать
175,000 for 5,000 francs.
Twenty-one.
Twenty-one.
175.000 за 5,000 франков.
21.
21.
Скопировать
Twenty-one.
Twenty-one.
350,000 for the 10,000 on 21.
21.
21.
350.000 за 10.000 на 21.
Скопировать
-Seventy-nine.
One twenty-one.
One twenty-one.
- 79.
121.
121.
Скопировать
One twenty-one.
One twenty-one.
One twenty-two.
121.
121.
122.
Скопировать
Thirty-four.
Twenty-one.
Twenty-one.
Тридцать четыре.
Двадцать один.
Двадцать один.
Скопировать
Показать еще

Хотите знать еще больше переводов twenty-one (тyэнтиyон)?

Мы используем только переведенные профессиональными переводчиками фразы twenty-one для формирования нашей постоянно обновляющейся базы. Это позволяет максимально точно переводить тyэнтиyон не просто слова, но и целые фразы, учитывая контекст и особенности их использования.
Перевести новое выражение