Перевод "many more women" на русский

English
Русский
0 / 30
Произношение many more women (мэни мо yимин) :
mˈɛni mˈɔː wˈɪmɪn

мэни мо yимин транскрипция – 5 результатов перевода

Only because you don't know me.
Listen, I get wanting to protect your son, but how many more women is he gonna have to kill before you
What are you talking about? Don't play dumb with me.
Потому что не знаешь меня.
Старик, да, ты хочешь защитить сына, но скольких девчонок он перебьёт, пока ты не поймешь, что ему пора за решётку?
О чём вы говорите?
Скопировать
I don't know.
Never the less, the prospect of a comeback... many more shows, many more crowds, many more women.
The thought of that must have made you very unhappy.
Я не знаю.
Тем не менее, перспектива возвращения... опять много концертов, опять толпы, опять женщины.
Должно быть, мысль об этом вас не слишком обрадовала.
Скопировать
I bet most of them didn't even know he was taking their pictures.
I wonder how many more women wound up in walls somewhere.
Even with all these pictures, it's a leap to prove he killed anyone.
Готов поспорить, большинство из них даже не подозревали, что он их фотографирует.
Я думаю, сколько еще женщин замурованы в стены где-то.
Даже с этими фотографиями, нельзя доказать, что он убил кого-то.
Скопировать
Another breadbasket, please?
Well, with so many more women in the workforce, I think it's easier for a man, especially one as handsome
Wouldn't you agree, Virginia?
- Ещё хлеба, пожалуйста.
- Чем больше становится работающих женщин, тем проще мужчине, особенно такому красивому, вести дела, не будучи обременённым обручальным кольцом.
Я права, Вирджиния?
Скопировать
She made a horrific decision, but this case is about something bigger than Laura.
How many more women are we gonna let this guy victimize?
I mean, win or lose, we need to make a statement here. Okay.
Она приняла ужасное решение, но это дело больше, чем Лора.
Скольким еще женщинам мы позволим стать жертвами этого человека?
Выиграем или проиграем, но мы должны сделать заявление.
Скопировать
Показать еще

Хотите знать еще больше переводов many more women (мэни мо yимин)?

Мы используем только переведенные профессиональными переводчиками фразы many more women для формирования нашей постоянно обновляющейся базы. Это позволяет максимально точно переводить мэни мо yимин не просто слова, но и целые фразы, учитывая контекст и особенности их использования.
Перевести новое выражение