NeedTranslate
Перевод "molder" на русский
Произношение molder (моулдо) :
mˈəʊldə
моулдо транскрипция – 6 результатов перевода
Conceived for Susan Alexander Kane, half-finished before she divorced him the still unfinished Xanadu. Cost: No man can say.
Kane, molder of mass opinion though he was in all his life was never granted elective office by the voters
But Kane papers were once strong indeed and once the prize seemed almost his.
Замок "Ксэнаду", сооруженный для Сьюзан Александер Кейн, о стоимости которого можно лишь догадываться, так и не был достроен.
В политике он был чуть-чуть в тени. Кейн, творец общественного мнения, в жизни был обойден избирателями.
Однако его газеты имели большой вес.
Скопировать
This isn't a war. It's a murder.
This isn't a war, it's a molder!
Bender, old buddy, hang in there!
Это не война, это убийство...
Эт' не война, эт' убивство!
Бендер! Держись, приятель!
Скопировать
No interest in building consensus.
A genuine leader is not a seeker of consensus, but a molder of consensus.
Potter, you're early.
Никакого интереса в построении консенсуса.
Настоящий лидер не ищет консенсуса, а сам его создаёт.
Поттер, вы рановато.
Скопировать
Become part of the Roma Empire again! Little brother?
I´m older than you, aren´t I?
They had grown up to be bullies.
Но когда он встретил их в следующий раз...
Давай-ка снова становись частью Римской империи!
Младший брат? Значит, я старше?
Скопировать
I respect what you stand for.
You're a molder of men.
And what, with me, having a new baby and being a father and all, I just... I think it'd be really good for me to be around somebody like you right now.
Я уважаю ваши взгляды.
Вы - эталон мужчины.
А что касается меня, появление ребенка, то, что я стал отцом, и все такое, я просто... подумал, что мне бы пошло на пользу находиться рядом с таким человеком, как вы.
Скопировать
No willingness to work together, no interest in building consensus.
"A genuine leader is not a seeker of consensus but a molder of consensus."
Martin Luther King.
Никакого желания работать вместе, никакого интереса в достижении консенсуса.
"Настоящий лидер не ищет консенсус, он его создает".
Мартин Лютер Кинг.
Скопировать
