Перевод "mutinies" на русский

English
Русский
0 / 30
mutiniesбунтовать мятеж бунт взбунтоваться взбунтовать
Произношение mutinies (мьютиниз) :
mjˈuːtɪniz

мьютиниз транскрипция – 6 результатов перевода

I'd rather have them three sheets to the wind than face a mutiny.
I'm rather understanding of mutinies.
Men pressed from their homes, confined for months aboard a wooden prison...
По мне так пусть лучше будут пьяны , чем устраивают мятеж.
Мне понятна твоя обеспокоенность.
Людей забрали из их домов, месяцами держат на борту деревянной тюрьмы ...
Скопировать
I was going to give it to you after dinner.
"An epic arctic hurricane, all-time low king crab supply, and two mutinies aboard ship."
[Both laugh] Awesome.
Я хотела отдать его после ужина.
"Грандиозный, арктический ураган, непревзойденный ловец крабов, и два мятежа на борту."
Удивительно.
Скопировать
They want their disputes settled.
They want their treaties negotiated, their jobs dispensed, their mutinies punished.
And they want their loyalties rewarded.
"м нужно разрешить их споры.
ќни хот€т, чтобы их трудовые соглашени€ соблюдались, а штрейкбрехеры были наказаны.
" они хот€т, что бы их доверие было вознаграждено.
Скопировать
I'd rather have them three sheets to the wind than face a mutiny.
I'm rather understanding of mutinies.
Men pressed from their homes, confined for months aboard a wooden prison...
По мне так пусть лучше будут пьяны , чем устраивают мятеж.
Мне понятна твоя обеспокоенность.
Людей забрали из их домов, месяцами держат на борту деревянной тюрьмы ...
Скопировать
I was going to give it to you after dinner.
"An epic arctic hurricane, all-time low king crab supply, and two mutinies aboard ship."
[Both laugh] Awesome.
Я хотела отдать его после ужина.
"Грандиозный, арктический ураган, непревзойденный ловец крабов, и два мятежа на борту."
Удивительно.
Скопировать
They want their disputes settled.
They want their treaties negotiated, their jobs dispensed, their mutinies punished.
And they want their loyalties rewarded.
"м нужно разрешить их споры.
ќни хот€т, чтобы их трудовые соглашени€ соблюдались, а штрейкбрехеры были наказаны.
" они хот€т, что бы их доверие было вознаграждено.
Скопировать
Показать еще

Хотите знать еще больше переводов mutinies (мьютиниз)?

Мы используем только переведенные профессиональными переводчиками фразы mutinies для формирования нашей постоянно обновляющейся базы. Это позволяет максимально точно переводить мьютиниз не просто слова, но и целые фразы, учитывая контекст и особенности их использования.
Перевести новое выражение