Перевод "ninjutsu" на русский
Произношение ninjutsu (нинджатсу) :
nɪndʒˈʌtsuː
нинджатсу транскрипция – 15 результатов перевода
Those seal are...
This boy uses "Irou the Ninjutsu "?
Hour you cannot more use your incredible force. It uses the chakra?
500)}Мангекё – Калейдоскоп
500)}Цукуёми – Бог Луны может противостоять мне.
сможет продержаться?
Скопировать
Don't show him any mercy!
If my ninjutsu won't work...
Don't let him get away!
Не проявляйте ни малейшей жалости!
Если моё ниндзюцу не работает...
Не дайте ему уйти!
Скопировать
And then I found a way.
First, I would teach myself the ancient art of Ninjutsu.
The brothers followed my lead, accelerating at a wondrous rate!
А потом мне открылся путь.
Сначала я сам изучил древнее искусство ниндзюцу.
Братья пошли по моим стопам, на удивление быстро добиваясь успехов!
Скопировать
had a pupil long ago.
he was not able to use ninjutsu.
But he said he would become a shinobi with only taijutsu his dream was realized.
У меня тоже был ученик.
как и ты не мог использовать нинджутсу.
Но он хотел стать шиноби только владея тайджутсу
Скопировать
eh...?
A shinobi who cannot use ninjutsu cannot be a shinobi!
I will pound it into that body of yours that you are not qualified to be a shinobi!
Ты сделаешь все не смотря на...?
Не может быть шиноби!
Я тебе сейчас так вколочу что ты никогда не сможешь стать шиноби!
Скопировать
Please teach me that technique... the Leaf Dragon God!
I cannot use ninjutsu!
That's why I want to hone my taijutsu skills!
научите меня Драконьему Богу Листа!
Я не могу использовать ниджутсу!
Вот почему я хочу оттачивать свое тайджутсу!
Скопировать
Forget your dream." You said this for Lee's sake.
A shinobi who cannot use ninjutsu in the dangerous world of shinobi is powerless.
Huh?
Забудь о своей мечте." Вы сказали это ради безопасности Ли? .
Шиноби который не может использовать нинджутсу Беззащитен в этом безжалостном мире шиноби.
А?
Скопировать
And my pupil also went into the battlefield.
being unable to use ninjutsu and genjutsu was his weakness.
he was killed.
И мой ученик пошел на поле боя.
Но не владея нинджутсу и генджутсу он был очень слаб.
его убили.
Скопировать
So that's why you didn't notice it.
Most likely a ninjutsu of the Akatsuki we saw at the meeting.
And what about the other one who has been following us all along?
Вот почему даже ты ничего не заметил.
которое тот парень из Акацки использовал на встрече.
который висит у нас на хвосте?
Скопировать
Forget it.
That is a Barrier Ninjutsu that only us Hidden Mist Black Ops, the Shinobi Tracking Unit, can undo.
My Byakugan is precious, the only one that the Mist possesses.
Сдавайся.
которую могут сломать только АНБУ Тумана.
находящийся в распоряжении Скрытого Тумана.
Скопировать
That was so close.
Even if ninjutsu and genjutsu don't work on you, a shinobi still has taijutsu!
You've depended too much on that armor!
Хех, почти.
Даже если ниндзюцу и гендзюцу на тебя не действуют, у любого ниндзя найдется еще парочка таидзюцу!
Ты немного переоценил свою броню!
Скопировать
And it even nullifies your chakra and reflects it back to you.
It doesn't matter what kind of ninjutsu or genjutsu you use, they won't work.
Hyouton, Haryuu Muuko!
И не только обнуляет чакру нападающего, но и отражает её обратно.
Не важно, какие ниндзюцу или гендзюцу используются, они не сработают.
Хитон!
Скопировать
If you say that much, then I'll tell you about... the hatred fate of the Hyuga.
Hyuga Souke has a secret ninjutsu that's been passed down from generation to generation.
That is Juin-jutsu.
Но в последнем случае
Те, кто этим живёт - по-настоящему сильны
И, папа
Скопировать
He worked in military intelligence, of technology for the murder.
Members of ninjutsu.
Eddy Gordo from Valencorp.
Он работал в военной разведке. Техник убийств.
Член ниндзюцу.
Едди Гордо из Валленкорп.
Скопировать
- This masked...
- No, this is ninjutsu...
- In any case...
- Этот ниндзя... очень опытный человек.
это ниндзютсу...
- В любом случае...
Скопировать
Хотите знать еще больше переводов ninjutsu (нинджатсу)?
Мы используем только переведенные профессиональными переводчиками фразы ninjutsu для формирования нашей постоянно обновляющейся базы. Это позволяет максимально точно переводить нинджатсу не просто слова, но и целые фразы, учитывая контекст и особенности их использования.
Перевести новое выражение