Перевод "nonpareil" на русский
nonpareil
→
нонпарель
Произношение nonpareil (нонпээрил) :
nˌɒnpˈeəɹɪl
нонпээрил транскрипция – 4 результата перевода
And that most deeply to consider is the beauty of his daughter;
he himself calls her a nonpareil.
I never saw a woman but only Sycorax my dam and she;
Но более чем всем другим, гордится Он красотою дочери своей:
Ее он сам считает несравненной.
Двух женщин только в жизни я и видел: Ее да Сикораксу, мою мать
Скопировать
Yet he's good that did the like for Fleance.
If thou didst that, thou art the nonpareil.
Most royal sir, Fleance is escaped.
Но и тот не хуже, кто стукнул Флинса.
Если это ты, ты "несравненен.
Флинс сбежал и спасся.
Скопировать
My Lord, his throat is cut.
If thou didst it, thou art the nonpareil.
Most royal sir, Fleance is scaped.
Я сам его зарезал.
Если ты и с Флеансом так сделал тебе тут равных не сыскать.
Флеанс сбежал.
Скопировать
- Well, you should be.
- Her Nay Nay was nonpareil.
- I know what's happening. - I'm finally hydrated, and it's unlocking my brain's full potential.
А стоило.
Её танец был бесподобным.
Я понял, я наконец-то не обезвожен, и теперь мой мозг работает на полную.
Скопировать
Хотите знать еще больше переводов nonpareil (нонпээрил)?
Мы используем только переведенные профессиональными переводчиками фразы nonpareil для формирования нашей постоянно обновляющейся базы. Это позволяет максимально точно переводить нонпээрил не просто слова, но и целые фразы, учитывая контекст и особенности их использования.
Перевести новое выражение