Перевод "nonpareil" на русский
nonpareil
→
нонпарель
Произношение nonpareil (нонпээрил) :
nˌɒnpˈeəɹɪl
нонпээрил транскрипция – 4 результата перевода
Yet he's good that did the like for Fleance.
If thou didst that, thou art the nonpareil.
Most royal sir, Fleance is escaped.
Но и тот не хуже, кто стукнул Флинса.
Если это ты, ты "несравненен.
Флинс сбежал и спасся.
Скопировать
And that most deeply to consider is the beauty of his daughter;
he himself calls her a nonpareil.
I never saw a woman but only Sycorax my dam and she;
Но более чем всем другим, гордится Он красотою дочери своей:
Ее он сам считает несравненной.
Двух женщин только в жизни я и видел: Ее да Сикораксу, мою мать
Скопировать
My Lord, his throat is cut.
If thou didst it, thou art the nonpareil.
Most royal sir, Fleance is scaped.
Я сам его зарезал.
Если ты и с Флеансом так сделал тебе тут равных не сыскать.
Флеанс сбежал.
Скопировать
- Well, you should be.
- Her Nay Nay was nonpareil.
- I know what's happening. - I'm finally hydrated, and it's unlocking my brain's full potential.
А стоило.
Её танец был бесподобным.
Я понял, я наконец-то не обезвожен, и теперь мой мозг работает на полную.
Скопировать