NeedTranslate
Перевод "off-axis" на русский
Произношение off-axis (офаксис) :
ˈɒfˈaksɪs
офаксис транскрипция – 7 результатов перевода
Check reference point offsets.
And I want you off-axis on 27 the second we get there!
And tell Willie to break out the big boy!
Проверьте контрольные точки.
И отклонение на 27-ом, как только перестроимся!
Скажи Вилли, пусть подключает усилители!
Скопировать
That's well within the L-band.
Check off-axis.
On it.
На частоте L.
Проверьте ось.
Проверяю.
Скопировать
Get ready to set the target frequency to manual the second we're aligned.
I want you to go off-axis on 27 the second we're there!
And leave the LO frequency where it is!
Когда выйдем на частоту, работаем в ручном режиме.
И сразу переключитесь на 27-ой радар!
Но только берегите частоту!
Скопировать
See if F.U.D.D.'s reading it too.
Patch it back and give me the off-axis.
- We recording?
Посмотрим, что показывает ФАДД.
Проверь на другом приборе и дай мне параметры.
- Мы пишем?
Скопировать
OK.
Then... that must be an off-axis fuel controller over there.
Huh-huh...
Хорошо.
Так... это должно быть неосевой топливный контроллер.
Ага, ага...
Скопировать
We need to know where Cheng went after using the override.
Satellite coverage has been off-axis.
And I'm having trouble trying to get into the local CCTV feed.
Выясни, куда направился Ченг после использования устройства.
Зона покрытия спутника была вне оси.
И у меня возникают проблемы при попытке подключения к городским камерам.
Скопировать
- What?
His body is facing the end zone, but his wrist is off axis.
Look. Watch.
- Что?
Он сам - в "последней зоне", но его запястье за осью.
Посмотри внимательно.
Скопировать
