NeedTranslate
Перевод "ole ole" на русский
Произношение ole ole (оул оул) :
ˈəʊl ˈəʊl
оул оул транскрипция – 13 результатов перевода
- No, why?
Ole, Ole... where are you going?
Kim, come on.
- Нет, зачем?
Оле ... ты куда?
Ким, пошли.
Скопировать
- Olé olé...
Olé, olé... Really?
I'll try to figure it out by myself.
-С причудами...
С причудами?
Можно ли мне самому в этом убедиться?
Скопировать
Let them go. They won't change the plan.
Ole ole ole!
Amazing. But that will.
Пусть катятся.
Это плану не помеха.
Офигенно.
Скопировать
Meg, to the left. Higher!
Ole ole ole!
We gotta get everybody out of this van. Find a way in.
Мэг, влево.
Оле-оле-оле!
Нужно помочь им всем выбраться из фургона.
Скопировать
Sorry, fellas.
♪ Olé, olé, olé, olé ♪
♪ olé, olé ♪
Сожалею, парни.
(Тихо) ♪Oлé, oлé, oлé, oлé ♪
(Громко) ♪ oлé, oлé ♪
Скопировать
♪ Olé, olé, olé, olé ♪
♪ olé, olé ♪
Hey, who wants to do something fun?
(Тихо) ♪Oлé, oлé, oлé, oлé ♪
(Громко) ♪ oлé, oлé ♪
Эй, кто хочет занятся кое-чем веселым?
Скопировать
♪
♪ olé, olé, olé ♪
♪ olé! ♪
♪
♪ oлé, oлé, oлé ♪
♪ oлé ♪
Скопировать
♪ Olé, olé, olé, olé ♪
♪ olé, olé ♪
No, no, no, no, no.
♪ Oлé, oлé, oлé, oлé ♪
♪ oлé, oлé ♪
Не-не-не-не-не.
Скопировать
But you know what might make us feel better?
♪ Olé, olé, olé, olé ♪
♪ olé, olé ♪
Но ты знаешь, как облегчить нам боль?
♪ Oлé, oлé, oлé, oлé ♪
♪ oлé, oлé ♪
Скопировать
- A little bit?
- Olé olé...
Olé, olé... Really?
-Немного...
-С причудами...
С причудами?
Скопировать
Come on, David O'Leary!
♪ Ole, ole... ♪ Ole, ole, ole ♪ Ole, ole, losers ♪
So...what's for dinner?
Вперед, Девид О'Лири!
Оле, оле оле олеее, олееее - неудачники!
Что у нас на ужин?
Скопировать
ANNOUNCER 1: Live from Sao Paulo, we bring you the World Cup Round Robin Group F Opening-Round Match!
CROWD: d Ole, ole-ole-ole. d ...and Luxemburg, whose entire nation has turned up.
(wind whistling) Got to hurry.
В прямом эфире из Сан-Паулу, чемпионат мира, круговой турнир, первый матч группы F!
Сегодня играет хозяйка чемпионата, богиня футбольных полей, Бразилия и Люксембург.
Нужно поторопиться.
Скопировать
It's not toaded.
Ole, ole, I'm mistening.
Good.
Он не наряжен.
Олей, олей, я хлушаю.
Хорошо.
Скопировать
