NeedTranslate
Перевод "one TV" на русский
TV
→
телевидение
Произношение one TV (yон тиви) :
wˈɒn tˌiːvˈiː
yон тиви транскрипция – 13 результатов перевода
Yeah, that's him!
Cristiano Berti, he's a book reviewer on Channel One TV he is a big fan of yours.
And we take the show with him.
- Да, он!
Кристиано Берти, книжный обозреватель на первом канале Он твой большой поклонник.
Мы сделаем с ним передачу.
Скопировать
- In your way.
Let's see, that's one TV, a stereo, one leather jacket, a VCR, a computer.
- Is that about it?
– В чем-то.
Посмотрим, один телевизор, стереосистема, кожаный пиджак, видик, компьютер.
- Все?
Скопировать
Guys, she is my hair idol.
Once one TV host falls to the midwives, they all fall...
Nancy O'Dell, Mary Hart.
Она мой кумир из-за своих волос.
Сначала они добрались до одной телевизионной ведущей, потом доберутся до остальных...
Нэнси О'Делл, Мэри Харт.
Скопировать
You watch a drag queen competition reality show?
Linda watches a drag queen competition reality show and, you know, we only got the one TV, so I gotta
You like it.
Ты смотришь реалити-шоу с трансвеститами?
Нет, ну ... это время Линды конкурс трансвеститов и знаешь ли у нас только один телевизор, так что мне приходится смотреть.
Тебе это нравится.
Скопировать
- Yeah.
One TV, another TV...
Reagan, Carter, they are all the same.
- Да.
Один телевизор, другой телевизор...
Рейган, Катрер, они все одинаковые.
Скопировать
I have nothing to do.
There's one TV and the group votes on what crap they want to watch.
There's a piano that no one can play.
Мне нечем заняться.
Там один телевизор, и вся группа голосует, какое дерьмо посмотреть.
Там есть пианино, на котором никто не играет.
Скопировать
Whoa!
But since we only had one TV, we had to share with Tonya, and Tonya always got her way.
Mama said I can watch Three's Company.
Круто!
Но так как у нас был только один телевизор, нам приходилось делить его с Тоней, а Тоня всегда получала свое.
Мама сказала что мне можно посмотреть сериал.
Скопировать
You became a cop because of a TV show?
Not just one TV show.
T.J. Hooker.
Ты стал копом из-за этого сериала?
И не только.
Ещё был "Ти Джей Хукер".
Скопировать
I don't think so.
There's only one TV, and you don't even like beer.
You're a white-wine-spritzer guy.
Я так не думаю.
Тут только один телевизор и ты даже не любишь пиво.
Ты парень, разводящий белое вино газировкой.
Скопировать
Because...well... isn't IL}?
-Isn't one TV better than none?
I won't be watching your TV.
Потому что... Ты что делаешь? Надо его выкинуть.
Один телевизор лучше, чем ни одного.
Он же не работает.
Скопировать
I'm going to break up Lois and the fat man before they can conceive me.
Stewie, it one TV show.
You're overreacting.
Я уничтожу отношения Лоис и толстяка, прежде чем они смогут зачать меня
Стьюи, это просто ТВ шоу.
Ты преувеличиваешь.
Скопировать
I already gave it to captain holt.
$160 in cash, one tv, One large painting of a naked lady on a lion, One set of joseph gordon-levitt nesting
Wow.
Я уже дала его капитану Холту.
160$ наличными, один телевизор, одна большая картина с голой женщиной на льве, один набор матрёшек с Джозефом Гордоном-Левиттом...
Ого.
Скопировать
Step two, find common ground.
All you need is one TV show that you both watch.
Real housewives?
Шаг второй, найти общие интересы.
Все что нужно, это одно телевизионное шоу, которое вы обе смотрите.
Реальные домохозяйки?
Скопировать
