NeedTranslate
Перевод "phosgene" на русский
Произношение phosgene (фосджин) :
fˈɒsdʒiːn
фосджин транскрипция – 5 результатов перевода
Ok.
It's phosgene.
It's used in chemical warfare.
Ладно.
Это фосген.
Используется в химическом оружии.
Скопировать
Phosphine gas, colorless, smells like garlic.
Or phosgene very toxic, smells like freshly cut grass.
I remember landing the plane and turning onto the taxiway.
Например, фосфин, бесцветный, пахнет как чеснок.
Или фосген, очень токсичный, пахнет как свежескошенная трава.
Я помню, как посадил самолёт и поворачивал ан рулёжную дорожку.
Скопировать
They thought at some point we might be exposed to gas attack.
'Smell the scent of new mown hay, 'phosgene gas is on the way.' There were dozens of them.
Do you think the body in the park was gassed?
Думали, что в какой-то момент мы подвергнемся газовой атаке.
"Запах свежескошенного сена, он такой же у фосгена". Их там было больше десятка.
Думаете, труп в парке был отравлен газом?
Скопировать
A combination of 25% nitrosyl chloride, 22% hydrogen chloride, 20% nitrogen, 12% fluorine,
9% hydrogen cyanide, 6% acetone, 6% phosgene.
In short... poison.
Комбинация из 25% нитрозида хлорида, 22% хлористого водорода, 20% азота, 12% фтора,
9% цианида водорода, 6% ацетона, 6% фосгена.
Короче говоря... яд.
Скопировать
Google it.
Phosgene.
"In low concentrations its odor resembles hay or grass.
Поищи в "Гугле".
Фосген.
В небольшой концентрации его запах напоминает запах сена или травы.
Скопировать
