NeedTranslate
Перевод "pituitary glands" на русский
Произношение pituitary glands (питьюитери гландз) :
pɪtjˈuːɪtəɹi ɡlˈandz
питьюитери гландз транскрипция – 8 результатов перевода
Plan 9 deals with the resurrection of the dead.
Long-distance electrodes shot into the pinion pituitary glands of recent dead.
- Have you attempted any of this plan as yet?
Дистанционное электродное проникающее воздействие на радужную оболочку недавно умерших.
Вы уже применили этот метод на практике?
Да, ваше превосходительство.
Скопировать
This body building blog says there's an amino acid that skyrockets the release of growth hormones.
of the roots of this African plant I seriously can't even pronounce, but the purest source is human pituitary
Aren't you big enough?
Этот бодибилдер пишет, что есть аминокислоты, которые повышают уровень гормонов.
Их можно получить из экстракта корней африканского растения, которое я даже не могу произнести, но его чистейший источник — человеческий гипофиз.
Тебе мало досталось?
Скопировать
Sex isn't just about procreation or recreation It also strengthens the bond between lovers
During orgasm, both partner's pituitary glands flood the bodies with oxytocin the bonding hormone
It's the very same hormone that binds us to our mother as new born baby
Сексуальные отношения - это не только вопрос воспроизведения, они также укрепляют связь между мужчиной и женщиной.
При оргазме железы обоих партнеров наполняют кровь окситоцином - гормоном доверия и привязанности.
Этот тот же гормон, что определяет связь матери с ее ребенком.
Скопировать
It was an old case that I worked before I joined Fringe division.
This guy was draining hormones from pituitary glands.
Anyway, my point is that some of the victims mentioned there were two suspects, one old and one young, but they all said that they never saw the suspects at the same time.
Это одно старое дело, над которым я работала до того, как пришла в Грань.
Этот парень выкачивал гормоны из гипофиза.
Суть в том, что некоторые жертвы упоминали двух подозреваемых, старого и молодого, но все они сказали, что никогда не видели их обоих одновременно.
Скопировать
How'd you know that?
Yeah, so, they need a steady diet of human pituitary glands to survive.
Educated guess.
Откуда в знаете?
Да, чтобы выжить, им нужно питаться исключительно человеческим гипофизом.
Научная интуиция.
Скопировать
Uh, let me ask you, did he do anything to it?
He just asked a few questions about the other vics -- missing pituitary glands and so forth.
Son of a bitch.
Скажите, он с телом ничего не делал?
Задал несколько вопросов о других жертвах, у которых тоже изъяли гипофиз.
Сукин сын.
Скопировать
"When you extracted the complex peptide "from the pituitary gland, did you use the Ribowsky method?"
My colleague has a simple question... when you extracted the complex peptide from the pituitary glands
Of course I did.
"Когда вы извлекали белковый комплекс из гипофиза, вы использовали метод Рибовски?"
У моего коллеги простой вопрос... когда вы извлекали белковый комплекс из гипофиза вы использовали метод Рибовски?
Конечно, я его использовал.
Скопировать
Anton, you're under arrest.
We have records to prove you stole 12 John and Jane Does across the city to harvest their pituitary glands
[Ukrainian accent] They didn't need them anymore.
Антон, вы находитесь под арестом.
У нас есть записи, доказывающие, что вы украли 12 неопознанных трупов в городе, чтобы извлечь из них гипофизы.
Они им были больше не нужны.
Скопировать
