NeedTranslate
Перевод "plaids" на русский
Произношение plaids (пладз) :
plˈadz
пладз транскрипция – 6 результатов перевода
- Tips like what?
- You wear plaids, like fishermen.
That's ugly shit. Wear solids. You look slimmer on camera.
- Например?
- Ты одет, как рыбак.
Мятый воротничок рубашки портит весь вид.
Скопировать
You look very dapper.
Not one, but two plaids.
Heh-hey, how's it going? Uh, hello.
А ты опрятно.
Пиджак аж в двойную клетку.
Привет.
Скопировать
I've just started designing again after quite a few years of being out of the business.
And these plaids have inspired me, it's like a Japanese men's cotton kimono plaid fabrics.
And after working with it a while, I came up with this short, little cocktail dress.
Я тоже в восторге от них. И я. Думаю, это клёво.
Я бы носила все эти штуки. Они очень, очень хороши. Мне также понравилось ощущение от показа.
Мне только казалось иногда, что эти рисунки были немного... повторяющимися.
Скопировать
I'm waiting.
Sometimes you wear plaids and stripes that clash.
Your one joke that you always tell, it's not funny.
Я жду.
Иной раз клетки и полоски на вашей одежде конфликтуют.
Вы повторяете эту шутку постоянно, а она не смешная.
Скопировать
Probably cost more than my whole wardrobe.
Not surprising when that wardrobe comes from plaids 'R' us.
Hey, now.
Наверное стоит больше, чем весь мой гардероб.
Не удивительно, если весь гардероб состоит из шоталандок.
Эй, а ну.
Скопировать
(LAUGHS) No.
What, is he mixing stripes and plaids again?
You clearly don't grasp the gravity of the situation.
Как дела у нашего любимчика из "Даллас Ковбойс"
этим прекрасным утром?
- Ты видел последние шмотки Вернона Литтлфилда в "Инстаграме"?
Скопировать
