NeedTranslate
Перевод "pressurise" на русский
Произношение pressurise (прэшерайз) :
pɹˈɛʃəɹˌaɪz
прэшерайз транскрипция – 7 результатов перевода
...seven, six...
- Pressurise. ...five, four, three...
Prepare to blast out.
- ...семь, шесть...
- Герметизация пять, четыре, три...
Приготовиться к взлету.
Скопировать
A weightless state has become their natural condition.
Pressurise the unit.
Bring pressure to two atmospheres and then increase one atmosphere per second.
Невесомое состояние стало их естественным.
Поднимите давление.
Поднять давление до 2-х атмосфер, а затем увеличивайте на одну атмосферу в секунду.
Скопировать
- Drive running.
- Pressurise?
- Check.
- Двигатель запущен.
- Герметизация?
- Проверяется.
Скопировать
Slave, activate force wall.
Pressurise it with our air reserve.
That would be most inadvisable, Master.
Раб, включи силовое поле.
Запусти туда воздух из резерва.
Я бы не советовал вам этого делать, Хозяин.
Скопировать
- All right.
You can pressurise your main drive tube so I can work in there?
- Yes.
- Хорошо.
Вы можете изолировать отсек с главным двигателем, чтобы я могла там работать?
- Да.
Скопировать
Why did Mr Garnier refuse to compare the DNA?
Why did he pressurise a young expert?
Why did he lie to the press?
Почему месье Гарнье отказался сравнить ДНК?
Почему он давил на молодого эксперта?
Почему он лгал прессе?
Скопировать
His name came up when I was investigating OAS.
Did they pressurise you?
No, but rumours went around, to tarnish me.
Его имя всплыло, когда я занимался ОАС.
На вас оказывали давление?
Нет, но запускали слухи, чтобы очернить меня.
Скопировать
