NeedTranslate
Перевод "pteranodon" на русский
Произношение pteranodon (тэрэнодон) :
tˈɛɹɐnˌɒdən
тэрэнодон транскрипция – 12 результатов перевода
- There's no mistake.
It's a Pteranodon.
Haiyama... If it is, it's traveling very fast.
Никакой ошибки!
Это птеродактиль!
Господин Окаяма, слишком рано делать выводы.
Скопировать
But wasn't this photograph taken recently?
The Pteranodon roamed the earth about two million years ago.
How could it be captured on film?
Но эти фотографии говорят об очевдном.
Но птеродактили достигали только 27-28 футов в длину.
Как бы такой смог сбить реактивный самолет?
Скопировать
- No, thank you. This confirms my theory.
To repeat, this Pteranodon is a life form that is alive due to unusual circumstances.
We have determined that this creature is part of the species called Rodan. Its wingspan will reach 270 meters and it will weigh one hundred tons when fully grown.
Я убедился в своих выводах.
Как вы уже знаете птеродактиль - крупнейшее летающее существо когда-либо жившее на Земле.
Судя по компьютерным расчетам проведенным на основе куска яичной скорлупы существо, которое мы назвали Роданом имеет размах крыльев в 270-футов и весит более ста тонн.
Скопировать
How could it be captured on film?
But is this a Pteranodon? Do you mean one of them lives in the mountain and no one knows about it?
After all that, you expect me to believe such a thing?
Как бы такой смог сбить реактивный самолет?
С другой стороны, если это птеродактиль то становится понятным, почему пропадают люди и животные.
У нас множество сообщений о пропаже коров и лошадей со склонов горы Асо. Да.
Скопировать
- What is it?
It's probably a Pteranodon.
- Is it what killed the golfer?
Кто это?
Это - птерозавр, наверное, птеранодон.
- Он убил гольфиста?
Скопировать
- I'd say it's definitely in the frame.
A Pteranodon was supposed to eat mainly small reptiles and fish.
Probably just snacking until humans came along.
- Скажем так, это вполне вероятно.
Считается, что птеранодон ел мелких рептилий и рыбу.
Он просто до сих пор не пробовал людей.
Скопировать
You better bloody find him first.
Pteranodon haunted from high vantage points, cliff tops, mountains, anywhere that gave him a good sight
We need to be looking at all the highest points within a couple of miles.
Сначала пойди, найди его.
Птеранодон охотится с высоких точек, с вершин, откуда хорошо видна жертва.
Надо осмотреть все высоты в радиусе пары километров.
Скопировать
- Did you catch any of that?
The Pteranodon is innocent.
What do you want me to do? Pay compensation?
Ты все слышала?
Птеранодон невиновен.
Надо заплатить штраф за клевету?
Скопировать
What do you want me to do? Pay compensation?
If the Pteranodon didn't kill the golfist, then, what did?
No, you're missing my point.
Надо заплатить штраф за клевету?
Признай, ты просто угадал.
Ты упустила суть.
Скопировать
One species in particular symbolises their success.
It's called Pteranodon.
It was the most common pterosaur of its time, and it was also very big.
Один из видов стал ярким символом их глобального успеха.
Птеранодон.
Это был самый распространённый птерозавр того времени. И он был очень большим.
Скопировать
Ben...
Pteranodon can fly. That's an easy win.
Unless you think that's a forfeit.
Бен...
Птеранодоны летают.
Легче простого. Или ты не согласна?
Скопировать
T. rex eats megalo every time.
But T. rex versus pteranodon, though...
Ben...
Ти-Рекс слопает его не моргнув.
А вот Ти-Рекс против птеранодона, это задачка...
Бен...
Скопировать
