Перевод "pum" на русский
Произношение pum (пам) :
pˈʌm
пам транскрипция – 30 результатов перевода
Well, while ... Release!
Pum, pum!
I killed him.
- Нет-нет, не часто!
Пиф! Паф!
Вы убиты!
Скопировать
What?
Bye-yum pum pum.
Bye-yum pum pum?
Какую?
Ба-ям пам-пам.
Ба-ям пам-пам?
Скопировать
Bye-yum pum pum.
Bye-yum pum pum?
?
Ба-ям пам-пам.
Ба-ям пам-пам?
?
Скопировать
?
Bye-yum pum pum?
?
?
Ба-ям пам-пам?
?
Скопировать
?
Bye-yum pum pum, bye-yum?
?
?
Ба-ям пам-пам, ба-ям?
?
Скопировать
?
To the rhythm of bye-yum pum pum?
?
?
В ритме ба-ям пам-пам?
?
Скопировать
?
Bye-yum pum pum, bye-yum?
Okay, what's next?
?
Ба-ям пам-пам, ба-пам?
Ладно. что дальше?
Скопировать
?
Bye-yum pum pum?
?
?
Ба-ям пам-пам?
?
Скопировать
?
Bye-yum pum pum, bye-yum?
?
?
Ба-ям пам-пам, ба-пам?
?
Скопировать
?
Bye-yum pum pum?
?
?
Ба-ям пам-пам?
?
Скопировать
?
Bye-yum pum pum, bye-yum?
Cordelia!
?
Ба-ям пам-пам, ба-ям?
Корделия!
Скопировать
?
Bye-yum pum pum?
?
?
Ба-ям пам-пам?
?
Скопировать
?
Bye-yum pum pum?
?
?
Ба-ям пам-пам?
?
Скопировать
?
Bye-yum pum pum, bye-yum?
?
?
Ба-ям пам-пам, ба-пам?
?
Скопировать
?
Bye-yum pum pum?
Attitude, Cordy!
?
Ба-ям пам-пам?
Осанка, Корди!
Скопировать
?
Bye-yum pum pum?
?
?
Ба-ям пам-пам?
?
Скопировать
He was also a poet, and wrote poems and even songs - not unlike this one...
Pum-purum-param...
If I scratch my head it's no big deal
Трам-парам-пурум... в затылке пум-пурум-парам.... вопилки Пум-пу.. Пум-пу....
Если я чешу в затылке - не бе-да!
Но, хотя там и опилки, но кричалки и вопилки... А также шумилки, пастилки, сопилки...
Скопировать
We'll talk about this later.
P/um.
Why are you calling my parents?
Поговорим об этом позже.
Съешь сливу.
Зачем ты звонишь моим родителям?
Скопировать
Pum!
Pum!
Pum!
Пум!
Пум!
Пум!
Скопировать
Pum!
Pum!
Translate
Пум!
Пум!
Переводите.
Скопировать
It all has very dramatic music, of course.
Rum-pum-pum!
A march or something. It hasn't been written yet.
Надо заменить музыку.
Рум-пум-пум!
Что-то наподобие марша.
Скопировать
Look at me, and you will see a sí, sí in my eyes
Bum, tee-dum, pum pum-pum-pum
T hat's how my heart goes when I am kissed, I'm so excited
Ты верь глазам, и только лишь глазам.
Когда меня целуешь ты, я таю.
Ты ритм сердца моего поймаешь.
Скопировать
T hat's how my heart goes when I am kissed, I'm so excited
Bum, tee-dum, pum pum-pum-pum Y ou have oomph and oomph I can't resist
Oh, when I meet a man and he's nice-lookin' I smile at him and say Hey, what's cookin'
Ты ритм сердца моего поймаешь.
В тебе есть обаяние и шарм, Готова я упасть к твоим ногам.
Уж если встретится красавчик на пути, я мимо уж не дам ему пройти.
Скопировать
I feel like Mickey Mouse is running up and down my spine
Bum, tee-dum, pum, pum-pum-pum I'm completely overcome
Bum, tee-dum, pum When I love
Мурашки по спине бегут, дрожу я телом всем.
Когда я влюблена,
Теряюсь я совсем.
Скопировать
Bum, tee-dum, pum, pum-pum-pum I'm completely overcome
Bum, tee-dum, pum When I love
Bum, tee-dum, pum When she loves
Когда я влюблена,
Теряюсь я совсем.
Она теряется совсем.
Скопировать
Bum, tee-dum, pum When I love
Bum, tee-dum, pum When she loves
W hen I dream, I dream, when I fall, I fall When I thrill, I thrill
Теряюсь я совсем.
Она теряется совсем.
Когда мечтаю я – мечтаю, когда волнуюсь – то волнуюсь.
Скопировать
Your Highness, the journalist...
Pum!
Pum!
Ваше величество, журналист...
Пум!
Пум!
Скопировать
Translate
The Grand Duke says: "Pum! Pum!"
The mouth of a mountain?
Переводите.
Великий Герцог сказал "Пум,пум."
Склон горы?
Скопировать
On a spur of the valley.
And one day, he was measuring it when, PUM!
Gunfire from the mountain.
Участок возле долины.
И вот однажды, когда он обмерял его, вдруг - бах! Выстрел с горы.
В него попадают.
Скопировать
and wa ks away, cool as can be.
It's a p um part.
"Plum"?
"Молодая кровь бурлит?
А, молодежь?" и уходит - Полицейский к самому месту пришелся, вы не находите?
К самому месту?
Скопировать
Хотите знать еще больше переводов pum (пам)?
Мы используем только переведенные профессиональными переводчиками фразы pum для формирования нашей постоянно обновляющейся базы. Это позволяет максимально точно переводить пам не просто слова, но и целые фразы, учитывая контекст и особенности их использования.
Перевести новое выражение
