Перевод "ramona" на русский

English
Русский
0 / 30
Произношение ramona (рэмоуно) :
ɹɐmˈəʊnə

рэмоуно транскрипция – 30 результатов перевода

Ramona!
Ramona Superstar!
You're mistaken.
Рамона!
Рамона Суперстар!
Вы должно быть ошиблись.
Скопировать
Ramona!
Ramona!
Ramona!
Рамона!
Рамона!
Рамона!
Скопировать
Ramona!
Ramona!
Ramona!
Рамона!
Рамона!
Рамона!
Скопировать
- If you change your mind, you're welcome tonight.
Ramona is coming too.
- Not really.
-Если передумаешь, приходи вечером.
Рамона и Вирджил тоже придут.
-Нет, спасибо.
Скопировать
The bulldozer!
Ramona!
My love!
Бульдозер!
Рамона!
Любовь моя!
Скопировать
Do you have a light?
Ramona!
Ramona Superstar!
Огоньку не найдется?
Рамона!
Рамона Суперстар!
Скопировать
I'm gonna be right back.
Ramona!
Ramona!
Я скоро вернусь.
Рамона!
Рамона!
Скопировать
Ramona!
Ramona!
Hello?
Рамона!
Рамона!
Алло?
Скопировать
You know who they think did it?
The roommate, Ramona Kippleman.
But that old bitch is smart. She's not saying anything to them.
Знаешь, кого они подозревают?
Ее соседку по палате — Рамону Кипельман
Старая стерва очень умна, и ничего им не сказала.
Скопировать
This way we can only win 30,000
- If Ramona wins
- Of course, if Ramona wins...
Так мы выиграем только 30 тысяч!
- Если Рамона придёт первой.
- Конечно, если Рамона при...
Скопировать
- If Ramona wins
- Of course, if Ramona wins...
Don't worry, Ramona will win.
- Если Рамона придёт первой.
- Конечно, если Рамона при...
Не беспокойтесь, Рамона придёт первой.
Скопировать
The painting.
Ramona, we're back.
We saw Daddy.
Картина!
Рамона, мы вернулись.
- Мы видели папу.
Скопировать
I appreciate that.
Well, Ramona will drop Josh off after swimming.
Don't let him stay up too late.
Я ценю это.
Рамона приведет Джоша после плавания.
Не позволяй ему играть допоздна.
Скопировать
Well, anyone for tea?
Hi, Ramona.
Did you drop Josh off OK?
Ну, кто хочет чаю?
Привет, Рамона!
Ты отвезла Джоша к отцу?
Скопировать
I think I'd like to be one too.
That's nice, Ramona, if you think you can afford it.
But, you see, these nannies, their employers pay.
Я тоже хочу им стать.
Так становись, если можешь себе это позволить.
Видишь ли, за этих нянь платят их наниматели.
Скопировать
Terms of employment.
- Yeah, Ramona, I know what that means.
I'm just surprised you do.
- Условий найма.
- Да, Рамона, я знаю, что это такое.
Я просто удивлена твоей просьбой.
Скопировать
Just the membership.
Nice try, Ramona, but no can do.
You'll have to ask David.
Только членство в клубе.
Хорошая попытка, Рамона, но это невозможно.
Тебе следует обратиться к Дэвиду.
Скопировать
David? !
I'm sorry, Ramona.
I'm sure there are plenty more lifegods in the sea.
К Дэвиду?
Увы, Рамона.
Уверяю тебя, что на море богов гораздо больше.
Скопировать
He is good.
I really appreciate this, Ramona.
- That's OK.
Он хорош.
- Я очень благодарен тебе, Рамона.
- Да все OK.
Скопировать
- But she do know I'm coming?
Ramona, what are you doing here?
Ramona's babysitting.
- А она знает, что я прихожу?
Рамона, что ты здесь делаешь?
Рамона сидит с ребенком.
Скопировать
Hi, it's me...
Ramona.
Listen.
Привет, это я.
Рамона.
Слушай.
Скопировать
Tea's nearly ready.
Oh, hi, Ramona.
- Hi, David.
Чай почти готов.
- Привет, Рамона.
- Привет, Дэвид.
Скопировать
Er...
Ramona... ..I am their father.
Karen mentioned that you wanted to join our health club.
Рамона!
Я их отец.
Карен упоминала, что ты хочешь получить членство в нашем клубе здоровья.
Скопировать
David, are you trying to bribe me?
No, Ramona.
No, it's a reward.
Дэвид, ты пытаешься меня подкупить?
Нет, Рамона.
Это награда.
Скопировать
Come on, girls, eat your breakfast.
Can you get that, Ramona?
Why?
Девочки, пора завтракать.
Рамона, можешь открыть?
Почему я?
Скопировать
I think it means they suspect our marriage is a sham.
Ramona, thanks for our drink.
Here's a small gift.
Это значит, что они считают наш брак фиктивным.
Рамона, спасибо за тот вечер.
У меня для тебя небольшой подарок.
Скопировать
Karen, it's me.
Ramona. I'm going to play him like a fish.
And believe me, when I land him, he no want to go back in the water.
Карен! Это я, Рамона!
Я буду играть с ним, как с рыбкой.
И поверь, когда я вытащу его на сушу, он не захочет возвращаться в воду.
Скопировать
I still be here every day, seven o'clock.
Ramona, you've lived upstairs for five years and I've never once seen you at seven.
Mmm.
Я по-прежнему буду приходить ежедневно в семь часов утра.
Рамона, ты прожила здесь 5 лет, но я ни разу не видела тебя в 7 часов утра.
Ну ладно.
Скопировать
I'm a good Catholic girl.
- Ramona, it's me.
Karen. OK.
- Я добропорядочная католичка.
- Рамона! Это я, Карен.
Ладно, слушай.
Скопировать
Pete?
Ramona.
- Hello.
Пит!
- Привет, Рамона!
- Здравствуй!
Скопировать
Показать еще

Хотите знать еще больше переводов ramona (рэмоуно)?

Мы используем только переведенные профессиональными переводчиками фразы ramona для формирования нашей постоянно обновляющейся базы. Это позволяет максимально точно переводить рэмоуно не просто слова, но и целые фразы, учитывая контекст и особенности их использования.
Перевести новое выражение