NeedTranslate
Перевод "rapist" на русский
Произношение rapist (рэйпист) :
ɹˈeɪpɪst
рэйпист транскрипция – 30 результатов перевода
Oh, my God, it is Kevin Bacon!
watching an R-rated movie, but Kevin Bacon is an American treasure, even when he's playing an invisible rapist
- Kevin Bacon.
Ѕоже, да это же евин Ѕэйкон!
ќбычно, € наказываю теб€ за то, что ты смотришь фильмы до 18, но евин Ѕэйкон Ч это американское национальное сокровище, даже когда он играет невидимого насильника.
Ч евин Ѕэйкон.
Скопировать
Are those my hose? - Uh, yeah.
For Christ's sake, what kind of rapist doesn't bring his own panty hose?
- Look, I'm sorry, but the drugstore-
Это что, мои чулки?
- Зачем ты взял мои чулки? Ты должен был принесли чулки с собой!
- Ладно, ладно, извини. Я же не мог купить их в...
Скопировать
The incrustations of the mucous membrane point to multiple rapes with an interval of several hours. But no traces of DNA.
The rapist used a condom.
There's no material under her nails or on her body.
- Налет на слизистой оболочке указывает на множество изнасилований с интервалом в несколько часов.
Но нет никаких следов ДНК. Насильник пользовался презервативом.
Там нет материала под ее ногтями или на ее теле.
Скопировать
Oh, sure they do.
They could either hook up with the drunk jock from Arizona State or the date rapist from the nearest
Or they can stay home and study, which, come to think of it...
О, конечно у них есть выбор.
Они могут связаться с пьяным козлом из Аризонского государственного или с насильником на свиданиях из ближайшего местного колледжа.
Или они могут остаться дома и учиться, что, если задуматься об этом,
Скопировать
What's going on?
Looking for a rapist.
I already told the cops I didn't do it.
- Что происходит?
- Разыскиваем насильника.
- Я уже сказал полицейским, что я этого не делал.
Скопировать
It would be nice to have a faculty member whose crutch wasn't Prozac.
in the eyes of the regents, the alumni, and every freshman with an ear for gossip, I'd be hiring a rapist
Those charges were dropped.
Отлично иметь преподавателя, чьё лекарство от депрессии не Прозак.
Но говоря по правде, возьми я вас... по мнению членов правления, выпускников и всех первокурсников, любящих сплетни... я бы взял насильника.
Обвинения сняты.
Скопировать
We'II up it to robbery three if we can prove force.
Which leaves us no closer to finding Katie's rapist.
Anything?
И можем накинуть до ограбления третьей степени, если сможем доказать применение силы.
- Что не сделает нас ближе к насильнику Кейти.
Что еще?
Скопировать
I'm not sure that's a good idea.
It is if you want to take Katie Tolliver's rapist to trial.
Katie's mother wants her to abort the baby.
- Не уверена, что это хорошая идея.
- Хорошая, если ты хочешь привлечь к суду насильника Кейти.
- Мать Кейти хочет, что бы она сделала аборт.
Скопировать
You know, I don't really want a sermon, if that's what's coming next.
As far as I'm concerned, there is no punishment too harsh for a rapist.
Then what's the problem? Maybe it's all this stuff out there, man. No rules, no one having to do right unless they want to.
Оно в верхнем ящике стола справа, здесь на станции.
Тот, кто выживет, прошу, найдите их... и скажите им...что я их люблю и...мне жаль...и... вобщем в письме всё сказано.
Надеюсь, сегодня ночью все родители мира скажут своим детям, что они их любят, и...чтобы постарались выжить, когда мы все умрём.
Скопировать
You think a teacher who attends kids' parties is innocent?
The man is guilty of questionable ethics but he's not a rapist.
His DNA didn't match your daughter's rape kit.
Вы считаете, что учитель, который ходит на вечеринки к подросткам, невиновен?
- Он виновен с точки зрения этики, но он не насильник.
Его ДНК не совпало с тем, что было найдено на вашей дочери.
Скопировать
That's not right.
Another rapist back on the streets.
Yeah?
Так нельзя!
Еще один насильник гуляет на свободе!
Да?
Скопировать
Once she's found competent, all the defense is going to focus on is that she never said "no"'
So the case is lost before we've collared the rapist?
If it's a rape.
Если её признают дееспособной, ... защита всеми силами будет доказывать, что она не сказала "нет".
- Значит, дело мы проиграли, еще до того как арестовали насильника?
- Если оно имело место быть.
Скопировать
Well, I guess the rehab didn't take.
We got any leads on our rapist?
I put the witness with a sketch artist.
- Подозреваю, что реабилитация не помогла.
Мы уже встали на след насильника?
- Я отвела свидетельницу к художнику.
Скопировать
And if she doesn't want to tell us, then we can't make her.
So she just sits in the classroom being taught by her rapist.
What hospital?
- Но если она не хочет говорить с нами об этом, мы не в праве её принуждать.
- Так что, ей и дальше учиться в классе у своего насильника?
- Какая больница?
Скопировать
Well, she doesn't have a choice anymore.
We find out who assaulted her, we'II find her rapist.
First they call and tell me my little girl's been hurt.
- Теперь у неё не остается выбора.
Мы узнаем, кто напал на неё, и мы найдем насильника. Её родители, наверное, в зале ожидания.
- Сначала мне звонят и говорят, что моя девочка пострадала.
Скопировать
Tell her I'm rich, and I'm good-looking... and...
I have a rapist wit.
I don't-- I don't think I could.
Скажи, что я богатый, интересный... и...
У меня утонченная натура насильника.
Нет, думаю, не получится.
Скопировать
Of course, that happened...
Once they became rapist, I'd been to them.
But then - what is happening here?
Конечно случилось...
Раз он насильником стал, с ним давно уже что-то случилось.
Да что у вас происходит - то! ?
Скопировать
Hypocrite!
Rapist!
Psycho! You
Лицемер!
Насильник!
Психопат!
Скопировать
Thank you, sir.
I'm just some ungrateful dog-rapist.
They just think they raised a proper, little band girl.
Спасибо Вам, сэр.
Они считают, тебя ангелом а меня ... меня просто позорным зоофилом.
Они просто считают, что воспитали правильную, застенчивую девушку.
Скопировать
Roaming about!
A killer and rapist.
You know very well!
Бегает по округе!
Убийца и насильник.
Вы прекрасно знаете!
Скопировать
I'll lock you in your house, burn it down and I'll throw in a pig's head too!
Your dad's a rapist!
Your mum's a bitch!
Я свяжу тебя в твоем доме, сожгу это дотла, и я добавлю голову свиньи также!
Твой папа насильник!
Твоя мама сука!
Скопировать
It'll think:
that does not make me a serial rapist.
Why tell me that?
Знаю, что ты об этом думаешь, и ты прав:
серийного насильника из меня все равно не вышло.
Зачем ты мне это рассказываешь?
Скопировать
You piece of shit.
Your objectives are shit, you filthy rapist God ambitions are shit!
You're full of shit Horus!
- Ну ударь меня! Сильнее. - Ты садила!
А твои цели ничтожны. Будь проклята твоя гнусная гордыня бога - насильника!
Ты ничтожество.
Скопировать
Are you thinking about you and me, or are you thinking about you and him.
The one inside your body... the rapist.
I'm thinking about us.
Нас с тобой или ты подразумевал себя и его?
Насильника в твоем теле, запутался?
- Я говорил о нас.
Скопировать
I don't knoW. I can pretty much peg it to your 1 3th birthday party...
Spin the Rapist?
Seven Minutes in Heaven. Everybody ditched.
Всё началось, вообще, с твоего тринадцатого дня рождения.
Когда ты забралась в чулан, во что вы там играли?
"Семь минут в раю", и все тогда сбежали.
Скопировать
I'm sorry, Daddy.
- Is he a rapist?
- Like what, mother?
Прости, папа.
Думаешь, поморгаешь папе глазками, он и растает? Нет.
И если отец не решится, это сделаю я.
Скопировать
Kidnap a woman?
A rapist?
- The Shaolin Palm?
Украли женщину!
Насильники!
- Ладонь Шаолиня?
Скопировать
The baby died!
He was no rapist.
He was a political.
Ребенок умер!
Он не был насильником.
Он же политик.
Скопировать
That's another thing I wonder.
I wonder, does a rapist have a hard on when he leaves the house in the morning, or does he develop it
These are the kind of thoughts that kept me out of the really good schools.
Это кстати тоже любопытный момент!
Интересно: "Насильник выходит утром из дома уже с готовой эрекцией?" Или же он копит её в течении дня, пока гуляет, и присматривается к кому-нибудь?
Вот такие вот мысли и отвлекают меня от какого-нибудь действительно полезного занятия!
Скопировать
It's the only choice that you had and you made it
I don't know whether you're a murderer or a rapist
One way or another you're just a fucking asshole
У тебя был только один шанс выбирать, и ты использовала его.
Я не знаю кто ты, убийца или насильник.
В любом случае ты чертова задница.
Скопировать
