NeedTranslate
Перевод "retrenchment" на русский
Произношение retrenchment (ритрэнчмонт) :
ɹɪtɹˈɛntʃmənt
ритрэнчмонт транскрипция – 4 результата перевода
Why are you taking this?
Either I would have been made the scapegoat or I could accept a retrenchment payout.
36 years of service and now I have to take this shit.
- Почему вы принимаете это?
- Либо на меня повесят все грехи, либо я добровольно уйду на пенсию.
После 36 лет службы они решили подставить меня по полной.
Скопировать
He used to work for Nokia mobile phones and was a frequent contact.
He got sacked in a retrenchment, and went slightly mad.
"We are suckers in the Nokia vampire's pocket. "
Он раньше работал на Nokia и его можно было часто встретить здесь.
Его уволили по программе сокращения издержек, и он немного спятил.
"Мы присосались к карману вампира Nokia."
Скопировать
Why are you taking this?
Either I would have been made the scapegoat or I could accept a retrenchment payout.
36 years of service and now I have to take this shit.
- Почему вы принимаете это?
- Либо на меня повесят все грехи, либо я добровольно уйду на пенсию.
После 36 лет службы они решили подставить меня по полной.
Скопировать
He used to work for Nokia mobile phones and was a frequent contact.
He got sacked in a retrenchment, and went slightly mad.
"We are suckers in the Nokia vampire's pocket. "
Он раньше работал на Nokia и его можно было часто встретить здесь.
Его уволили по программе сокращения издержек, и он немного спятил.
"Мы присосались к карману вампира Nokia."
Скопировать
