NeedTranslate
Перевод "salty water" на русский
Произношение salty water (солти yоте) :
sˈɒlti wˈɔːtə
солти yоте транскрипция – 10 результатов перевода
Don't drink that water!
It's salty water, Aquino!
God, this is great!
Фу, Акино, фу!
Вода солёная!
Ох, как хорошо!
Скопировать
And a much bigger flying animal, a pterosaur, the membrane of its skinny wings plainly visible.
But there's one animal in particular, whose remains drifted down through the salty water and settled
Its remains are so excessively rare, and so important to science, that they've been called "the most valuable fossils in the world".
Даже такие большие летающие животные как птерозавры оставляли ясные отпечатки своих тонких кожистых крыльев.
Но есть одно особенное животное. Его останки, попав в солёную воду залива, затонули, опустившись на илистое дно и спустя миллионы лет, будучи обнаруженными, принесли Зольнхофену всемирную известность.
Останки его настолько редки и так важны для науки, что о них говорят, как о самом ценном ископаемом в мире.
Скопировать
So...
Ooh, if you put a slice of potato into salty water, the potato gets really soggy.
Um...
Биология.
Если положить ломтик картошки в подсоленную воду, то он станет реально рассыпчатым. Эм...
Курение убивает... - Заткнись!
Скопировать
♪ I've heard that kosher wine is nice ♪
♪ Salty water to show the tears of wandering for 40 years ♪
♪ But now the story has been told ♪
Слышала, кошерное вино хорошее
Соленая вода как слезы от скитания 40 лет
Но вот истории конец
Скопировать
and so they cancel, so it's effectively weightless and that is extremely important indeed for the animals that live in the ocean.
The cells of all living things are predominantly made up of salty water so in the ocean, weight is essentially
Because of Archimedes' principle, the supportive nature of water releases organisms from the constraints of Earth's gravity, allowing the evolution of marine leviathans.
Они уравновешивают друг друга, что делает тело невесомым, и это обстоятельство играет важнейшую роль в жизнях всех обитателей океана.
Клетки живых организмов в основном сотоят из солёной воды, поэтому в океане их вес практически не имеет значения.
Благодаря закону Архимеда, вода освободила живых существ от оков земного притяжения, породив при этом морских левиафанов.
Скопировать
And I don't like losing.
That boat is like being on a trampoline that's on a trampoline while somebody throws buckets of salty
I know what you mean.
Я не люблю проигрывать.
Нет... эта лодка, как будто на батуте эта на батуте, пока кто-то бросает ведра соленой воды в твое лицо и затем обсыхает тебя с паяльной лампой.
Я знаю, что ты имеешь в виду.
Скопировать
Ma'am.
Salty water...
It's just salt!
Мадам.
Вода солёная...
Одна соль!
Скопировать
What do you want to do about the carpet?
What you want to do is, you want to soak it in cold, salty water... Cold water?
Yeah, it's got to be cold.
Что собираешься делать с ковром?
— Что тебе нужно сделать... — так это замочить его в холодной соленой воде...
— В холодной воде?
Скопировать
♪ The best exotic fish store in the world ♪
♪ Fresh water, salty water, salty water, fresh ♪
♪ Any water, any fish, Jerry's the best ♪
Лучший магазин экзотических рыбок в мире.
Пресная вода, морская вода, морская вода, пресная.
Любая вода, любая рыбка, лучшие у Джерри.
Скопировать
At over 4,000 metres, this is the highest flamingo colony in the world.
At night, it gets so cold that even this salty water freezes over.
And now the flamingos are trapped in the ice.
Располагаясь на высоте свыше 4000 метров, эта колония фламинго является самой высокогорной в мире.
Ночью становится так холодно, что замерзает даже эта солёная вода.
И теперь фламинго в ледяной ловушке.
Скопировать
