Перевод "sammies" на русский
Произношение sammies (самиз) :
sˈamɪz
самиз транскрипция – 11 результатов перевода
Hey!
You pussies done with your sammies?
Does it look like we're done with our sandwiches?
- Я знаю, что это твой день рождения, Сэм, но заткни свой рот. - Эй!
Вы, трусы, разобрались со своими бутербродами?
- Разве похоже, что мы покончили с нашими бутербродами?
Скопировать
I don't want you to come.
But, FYI, there will be leftover turkey and pesto sammies in the fridge.
Yes. - One for you.
Вы не приглашены.
И я не хочу, чтобы вы ехали. Но если что, в холодильнике ещё осталась индейка и соус песто.
Да!
Скопировать
Tray-trays are entrees.
I call sandwiches Sammies, Sandoozles, or Adam Sandlers.
Air conditioners are cool blasterz, with a "z."
"Куска" - это закуска.
Сэндвичи называю "сэндами", "сэндюками" или Адамом Сэндлером.
Кондицинеры - ледяные пушкачи, именно так, с "ачи".
Скопировать
Oi, barkeep!
Where are those sammies?
Here you go, guys.
Эй, бармен!
А сэндвичи-то где?
Налетай, парни.
Скопировать
- Uh...
Sammies all around!
If Rachael Ray reorganized my pantry, I'm gonna blow.
- Ох...
Тут семми повсюду!
Если Рэйчел Рэй переделала мою кладовку, я взорвусь.
Скопировать
What?
That's sammies!
- Huh?
Что?
Это семми!
- Что?
Скопировать
Yeah, she's a pip.
You know, I got soup and sammies for days in here.
- Try one.
Да, она сокровище.
Знаешь, днем у нас подают суп и сэндвичи "сэмми".
- Попробуй.
Скопировать
- I got rifles, vests, flash grenades...
- Chips, dips, ice cream sammies...
- I'm pretty sure there's gonna be snacks in Florida, Scully.
Взяла винтовки, бронежилеты, световые гранаты...
Чипсы, соусы, мороженое с печеньем...
Вполне уверена, во Флориде есть закуска, Скалли.
Скопировать
Yeah, but you know, we might fake it so hard that it ends up becoming rea you know?
Did someone order Italian trio sammies, chicken Caesar salads, and Cherry Coke Zeroes?
I did! Whoo!
Да, но знаешь, мы можем притворяться так сильно, что в конце концов станем риэлторами, понимаешь?
Кто-нибудь заказывал итальянское трио Сэмми, куриные салаты Цезарь, и вишневые колы зеро?
- Я!
Скопировать
- Well, too bad.
. - I mean, an envelope with a hundred sammies would've been so much easier.
- A hundred what?
- Мда, хреново.
- Я о том, что конверт с сотней Сэмов был бы намного легче.
- Сотней чего?
Скопировать
- A hundred what?
- Sammies.
After Salmon P. Chase, the man on the $10,000 bill?
- Сотней чего?
- Сэмов.
В честь Сэмона П. Чейза, человека на купюре в 10 000 долларов?
Скопировать
Хотите знать еще больше переводов sammies (самиз)?
Мы используем только переведенные профессиональными переводчиками фразы sammies для формирования нашей постоянно обновляющейся базы. Это позволяет максимально точно переводить самиз не просто слова, но и целые фразы, учитывая контекст и особенности их использования.
Перевести новое выражение