NeedTranslate
Перевод "No no no worries" на русский
Произношение No no no worries (ноу ноу ноу yариз) :
nˈəʊ nˈəʊ nˈəʊ wˈʌɹiz
ноу ноу ноу yариз транскрипция – 11 результатов перевода
Quack, quack, quack.
No, no, no worries.
Okay, on our way.
— Кря-кря-кря.
Нет-нет, не беспокойтесь.
Хорошо, выезжаем.
Скопировать
- Yeah, no.
No, no, no worries.
We'll continue this, yeah?
- Да, конечно.
Не волнуйтесь.
Мы продолжим с этим, хорошо?
Скопировать
Yeah, yeah.
Look, first things first, about the book-- oh, no, no, no worries.
I mean...
Да, да.
Слушай, во-первых, о книге... О, нет, нет, нет, не беспокойся.
Я про то, что...
Скопировать
Gee. Holy cow.
- No, no, no. No worries.
- You all right?
Боже правый.
- Нет, нет, не беспокойтесь.
- Все нормально?
Скопировать
I can't. No.
No. No. No worries.
Welcome to hope-zee. Hey. Well, you got everything you need?
Не переживай.
Добро пожаловать в "Хоуп-Зи".
- У тебя есть всё, что нужно?
Скопировать
I just have strong opinions on the matter.
No, no, no worries.
Uh, I appreciate it. I...
Просто для меня это острая тема.
- Да все в порядке.
Вам спасибо.
Скопировать
- Rebecca... [somber music] ♪
- Oh, no, wait, no-- no--no worries. Oh, I'm being stupid.
Um, go home.
Ребэкка... О, нет, стой, не... не беспокойся.
О, я повела себя глупо.
Ам, иди домой.
Скопировать
Yeah, sorry.
No. No, no worries. No worries.
Crazy night.
Да, извини.
Да нет, ничего, проехали.
Сумасшедшая сегодня ночка.
Скопировать
I'm sorry I'm late.
No, no. No worries. Right this way.
Thank you.
Извините,я опоздала
Нет,нет,все в порядке.Вам прямо сюда мы все организовали для вас
Спасибо
Скопировать
Sorry I couldn't make it.
No, no. No worries.
Um... How's your mom doing?
Прости, что не смогла прийти.
Нет, не беспокойся.
Как там твоя мама?
Скопировать
"Oh, thank you for your help, Tandy."
"Oh, no, no, no, no worries, Phil.
No, no, no, you don't even have to thank me."
"Ой, спасибо за помощь, Тэнди."
"Да нет, нет, нет, не за что, Фил."
"Нет, нет, нет, даже не благодари."
Скопировать
