NeedTranslate
Перевод "samoa" на русский
Произношение samoa (самоуо) :
samˈəʊə
самоуо транскрипция – 20 результатов перевода
Opera legends?
American Samoa?
Amish quilts.
Легенды оперы?
Американское Самоа?
Индейские стеганые одеяла?
Скопировать
Got it!
Six sailors joined the ship from American Samoa.
Only three boarded in Cartagena.
Готово!
Шестеро моряков присоединились к экипажу на архипелаге Самоа.
И только трое взошли на борт в Картахене.
Скопировать
Perhaps the killer did not report his illness.
American Samoa.
All sailors deployed in the past month.
Возможно, убийца не сообщил о своей болезни.
Архипелаг Самоа.
Все моряки были дислоцированы в прошлом месяце.
Скопировать
He told me that harbor city belongs to s.O.S.
Sons of samoa?
- You catch a name?
Он сказал мне, что Харбор Сити принадлежит СС.
Сыновья Самоа?
Вы знаете имя?
Скопировать
Let's just watch some TV.
New Year's Eve might be over in America, but we're still rocking hard in Samoa.
And here come the Blue Angels waking up the shrieking wah-wah birds.
Давай просто посмотрим телевизор.
Канун Рождества уже должен закончиться в Америке, но мы все еще отрываемся в Самоа.
А вот на подходе Синие Ангелы они будят орущих кар-кар птиц.
Скопировать
He's my high school Nemesis.
He's been living in Samoa, but I just heard from my contact... that he's gonna be coming home soon.
When he gets back... guess who's gonna be forming the welcoming party?
Он - моя Немезида средней школы.
Он жил на островах Самоа, но я только что получил известие от своего контакта... что он собирается приехать домой скоро.
Когда он вернётся... угадай кто собирается организовать праздник встречи?
Скопировать
Detroit's got 50 million cars.
Samoa: 50,000.
Every one stolen.
В Детройте пятьдесят миллионов машин.
На Самоа - пятьдесят тысяч.
Каждую тырят.
Скопировать
What the fuck does a Samoan know about hot-wiring a fucking car?
Fifty thousand cars stolen in Samoa every year.
Yeah?
Откуда на Самоа знают, как угонять тачки?
Каждый год на Самоа угоняют пятьдесят тысяч машин.
Да?
Скопировать
I'm impressed.
While boogie-boarding in Samoa.
This is really good, huh?
Я впечатлена.
Я никогда не встречала пастора, нашедшего свое призвание, занимаясь серфингом в Самоа.
Очень вкусно, правда?
Скопировать
I need my coffee.
Boss, guess who just booked a flight to Samoa a week from Tuesday?
Justin Springer, one-way ticket.
Мне нужен мой кофе.
Босс, угадайте, кто только что забронировал билет в Самоа в следующий вторник?
Джастин Спрингер, билет в один конец.
Скопировать
We can try to push the raft slightly southward.
And hope to hit Samoa in about... 30 days.
- That won't work.
Можно попытаться сместиться южнее.
И, надеюсь, мы попадем на Самоа дней через 30.
- Ни за что.
Скопировать
Two months and 17 days.
Well, don't worry, because Samoa is what we've been looking for.
This one is going to be my legacy.
Два месяца и 17 дней.
Не волнуйся, ведь Самоа - это именно то, что мы искали.
За это меня и будут помнить.
Скопировать
-I'm letting Amituana go.
If you, if you get to be king of Samoa and, uh, I show up there you'll have a job for me, right?
You remember.
Я отпущу Амитуану
Если будешь королем Самоа и я вдруг туда попаду, найдешь мне там работенку, ладно?
Запомни.
Скопировать
You know, wasn't Georgetown or anything, but...
The University of American Samoa.
Oh. Correspondence school.
Это не Джорджтаунский университет или что-то такое.
Университет Американского Самоа.
Заочное отделение.
Скопировать
- You're not a real lawyer.
University of American Samoa, for Christ's sake.
An online course?
Ты не настоящий юрист!
Университет Американского Самоа, серьёзно?
Онлайн-курс?
Скопировать
And Samoa Joe is about to hit him with the muscle buster, but then Ambrose put him into a crossface chickenwing.
Then Samoa Joe reversed into his submission finisher, the Coquina Clutch.
Okay, I-I'm not sure I follow, but that sounds entertaining.
И Самоа Джо чуть не взял его в мышечные тиски, но Эмброуз выкрутил ему поперечное куриное крыло.
Тут Самоа Джо вывернулся из блока В захват ракушки.
Ладно. Не шибко понятно, но звучит захватывающе.
Скопировать
Like the savory Indian snack?
Just a play on Samoa Joe?
No, it's Samoa Joe... like, from the Isle of Samoa.
Как индийский пирожок?
Каламбур на Самоа Джо.
Нет, он Джо с Самоа. Самоа — это остров.
Скопировать
Amazing.
Dean Ambrose wrestled Samoa Joe for the WWE Championship.
And Samoa Joe is about to hit him with the muscle buster, but then Ambrose put him into a crossface chickenwing.
Потрясающе.
Дин Эмброуз бился с Самоа Джо за титул чемпиона.
И Самоа Джо чуть не взял его в мышечные тиски, но Эмброуз выкрутил ему поперечное куриное крыло.
Скопировать
Dean Ambrose wrestled Samoa Joe for the WWE Championship.
And Samoa Joe is about to hit him with the muscle buster, but then Ambrose put him into a crossface chickenwing
Then Samoa Joe reversed into his submission finisher, the Coquina Clutch.
Дин Эмброуз бился с Самоа Джо за титул чемпиона.
И Самоа Джо чуть не взял его в мышечные тиски, но Эмброуз выкрутил ему поперечное куриное крыло.
Тут Самоа Джо вывернулся из блока В захват ракушки.
Скопировать
Just a play on Samoa Joe?
No, it's Samoa Joe... like, from the Isle of Samoa.
Can I ask you a question that you might find a little offensive?
Каламбур на Самоа Джо.
Нет, он Джо с Самоа. Самоа — это остров.
Можно задать не очень тактичный вопрос?
Скопировать
