NeedTranslate
Перевод "sarah jones" на русский
Произношение sarah jones (сээро джоунз) :
sˈeəɹə dʒˈəʊnz
сээро джоунз транскрипция – 33 результата перевода
I need names.
Sarah Jones.
Tiffany Alcott.
Мне нужны имена.
Сара Джонс.
Тиффани Элкотт.
Скопировать
TAMZIN DOVE. i like it.
These files say your real name is sarah jones from new jersey.
Your mother committed suicide when you were 16.
"Тэмзин Дав". Мне нравится.
В этих файлах написано, что твое настоящее имя - Сара Джонс, из Нью-Джерси. Твоя мать совершила самоубийство, когда тебе было 16.
Ты не знаешь, кем был твой отец.
Скопировать
You're a college dropout. You have a history of mild psychiatric problems, And you served six months for shoplifting a few years back.
Sarah jones is dead.
I'm tamzin dove.
У тебя были легкие проблемы с психикой, и ты отрабатывала 6 месяцев за кражу в магазине 5 лет назад.
Сара Джонс мертва. Я - Тэмзин Дав.
Я - жрица черной магии.
Скопировать
I need names.
Sarah Jones.
Tiffany Alcott.
Мне нужны имена.
Сара Джонс.
Тиффани Элкотт.
Скопировать
TAMZIN DOVE. i like it.
These files say your real name is sarah jones from new jersey.
Your mother committed suicide when you were 16.
"Тэмзин Дав". Мне нравится.
В этих файлах написано, что твое настоящее имя - Сара Джонс, из Нью-Джерси. Твоя мать совершила самоубийство, когда тебе было 16.
Ты не знаешь, кем был твой отец.
Скопировать
You're a college dropout. You have a history of mild psychiatric problems, And you served six months for shoplifting a few years back.
Sarah jones is dead.
I'm tamzin dove.
У тебя были легкие проблемы с психикой, и ты отрабатывала 6 месяцев за кражу в магазине 5 лет назад.
Сара Джонс мертва. Я - Тэмзин Дав.
Я - жрица черной магии.
Скопировать
How lovely.
Sarah, this is Jones.
Jones, my wife.
- Как мило.
- Сара, это Джонс
- Джонс, моя жена.
Скопировать
Tell me about her...
Sarah Mason.
She's gone.
Расскажи мне о ней...
О Саре Мэйсон.
Она ушла.
Скопировать
CIA.
Sarah Mason and I were part of an off-the-books team.
We were tracking the bombs used in the attack.
ЦРУ.
Сара Мэйсон и я были частью одной команды.
Мы отслеживали бомбы, которые использовались для атаки.
Скопировать
- Robert Hawkins.
- Sarah Mason.
All right, let's get down to it.
- Роберт Хокинс.
- Сара Мейсон.
Ладно, продолжим.
Скопировать
What's your name?
Cleve Jones.
Cleve Jones.
Как тебя зовут?
Клив Джонс.
Клив Джонс.
Скопировать
You're adorable.
Jones.
Fuck that.
Ты великолепен.
Нам хотелось бы, чтобы ты подошел и зарегистрировался, Мр. Джонс.
Да пошло это все.
Скопировать
- This is a friend of mine.
Jones.
Tish!
- Это мой друг.
- Рад знакомству, миссис Джонс.
Тиш!
Скопировать
- Great. Thanks.
- Where's Sarah?
Let's say a person accesses information... that shows a staff member has sent a certain e-mail.
- Чудесно.
Спасибо. - Где Сара?
- Допустим, кто-то получил информацию.. который один сотрудник отправил по е-майлу.
Скопировать
- Martha.
And it was Jones, wasn't it?
Well, Martha Jones, question is, how are we still breathing?
- Марта.
Джонс, кажется, так?
Вопрос в том, Марта Джонс, как же мы до сих пор дышим?
Скопировать
And it was Jones, wasn't it?
Well, Martha Jones, question is, how are we still breathing?
We can't be!
Джонс, кажется, так?
Вопрос в том, Марта Джонс, как же мы до сих пор дышим?
Да никак!
Скопировать
No, no, don't do that.
I'm Sir Doctor of Tardis, and this is my companion, Miss Martha Jones.
Interesting.
Нет, не делай так.
Я сэр Доктор из ТАРДИС, а это моя спутница, мисс Марта Джонс.
Любопытно.
Скопировать
Observe.
I gaze upon this bag of bones, and now I name thee, Martha Jones.
What have you done?
Смотри, как надо.
Сейчас я сделаю анонс, ведь твоё имя – Марта Джонс!
Что ты натворила?
Скопировать
Geez, Roger, you're making Kevin Bacon look like a total douche.
you may be beautiful on the outside like Kevin Bacon, but you're ugly on the inside like Tommy Lee Jones
- and the inside.
"Єрт, –оджер, ты выставл€ешь евина Ѕэйкона полным дерьмом.
ƒа, может быть снаружи ты и такой же красивый, как евин Ѕэйкон, но внутри ты такой же урод, как "омми Ћи ƒжонс... снаружи...
Ч и внутри.
Скопировать
No. Stayed at home.
On your Jack Jones?
No, with Mark.
Нет, оставался дома.
С твоим Джеком Джонсом?
Нет, с Марком.
Скопировать
Hunt them.
Sarah Jane!
Come on, Sarah Jane!
Поймай их.
-Подождите меня!
-Сара Джейн! Быстрей, Сара Джейн!
Скопировать
We bomb them!
'Sarah Jane.
I've just picked up this report on an American news channel.'
-Мы взорвем их!
'Сара Джейн.
Я принимаю репортаж с американского канала новостей.'
Скопировать
Get back!
Sarah Jane, this way! Maria?
It's working.
Назад!
Сара Джейн, сюда!
Мария?
Скопировать
Sarah Jane, her name is Sarah Jane.
Whatever, Sarah Jane.
Tell you what, though.
Сара Джейн, ее зовут - Сара Джейн.
Не важно, Сара Джейн.
Знаешь, что я скажу.
Скопировать
Well, think about it, right.
You move in, opposite Sarah Jane and everyone turns into zombies.
Then you're with Sarah Jane and the pop factory blows up.
Давай ка подумаем.
Вы переехали в дом, напротив Сары Джейн и все превратились в зомби.
Затем ты вместе с Сарой Джейн и в этот момент взорвалась фабрика напитков.
Скопировать
Then you're with Sarah Jane and the pop factory blows up.
Then you run off with Sarah Jane and the sun goes out.
Just ask yourself what have those things got in common?
Затем ты вместе с Сарой Джейн и в этот момент взорвалась фабрика напитков.
Когда ты снова ушла с Сарой Джейн - погасло солнце.
Просто спроси себя, почему это все случается?
Скопировать
Thank you.
Sarah Jane, Maria's here.
Coming! He's gone back to calling you Sarah Jane.
-Спасибо.
-Сара Джейн, Мария пришла. -Иду!
Ему нужно перестать называть Вас "Сара Джейн".
Скопировать
It's a niceexplosive easily purchasedon the black market.
What do you really knowabout sarah,chuck,huh?
Think.
Эту бомбу можно легко купить на черном рынке.
Что ты знаешь о Саре, Чак, А?
Подумай.
Скопировать
Still thinkit was me?
: Why would sarah do this?
She's cleaningthe operation.
Все еще думаешь что это был я?
Зачем Саре делать это?
Она подчищает за собой.
Скопировать
Oh,it was nothing.
So,sarah,let's turn this up a notchpersonal style.
Tell us somethingabout yourself.
О, это было не трудно.
Итак,Сара,давай познакомимся поближе.
Расскажи нам что-нибудь о себе.
Скопировать
And sarah.
And sarah for a great dessert.
And to john casey and-and his... and his...and his mini quiches,which areequally as great.
И Сару.
И сару за ее десерт.
И за Джона Кейси и... и его...и его мини-кексы с заварным кремом, которые как 1 большой.
Скопировать
Super-duper.
Sarah,wait!
You stay inside.
Супер-пупер.
Сара,подожди!
Оставайся внутри.
Скопировать
Wait a minute.
Why,why would hebring sarah here?
I don't know.
Подожди-ка минуту.
Почему,Почему почему он привез Сару сюда?
Я не знаю.
Скопировать
