Перевод "scaled-up" на русский

English
Русский
0 / 30
Произношение scaled-up (скэйлдап) :
skˈeɪldˈʌp

скэйлдап транскрипция – 5 результатов перевода

The Regiment hasn't been together since World War II.
We're not scaled up for this.
We're skint.
Полк не собирался целиком со времен Второй Мировой.
Мы не пополняли запасы.
На это не было денег.
Скопировать
If you were to scale up a snooker ball to the size of the earth, the mountains and trenches would be HUGELY greater than our highest mountains or deepest trenches.
The little pits you see when you examine a snooker ball closely, if scaled up to the size of the earth
The earth is smoother than a billiard ball, which brings me round to a hypothetical question - what's made of jelly and lives forever?
Если увеличить масштаб шара для снукера до размеров Земли, горы и впадины будут гораздо больше, чем наши высочайшие горы и глубочайшие впадины.
То есть маленькие углубления, которые видно, если присмотреться к шару для снукера, при увеличении до размеров Земли станут гигантскими.
Поэтому Земля в этом смысле ровнее, чем бильярдный шар. Таким образом я подошел к гипотетическому вопросу:
Скопировать
The project in Qatar was 2 1/2 acres. There's the potential to go really big.
Five years down the road, we hope that we will have, significantly scaled up.
And we'll be producing really massive quantities of food in some of the most water-distressed parts of the world.
Доктор Персингер - нейробиолог.
Он считает, что бог - внутри нашего мозга.
Более того, он даже полагает, что знает, в какой именно его части. Больше всего на будоражило то, каковы биологические основы представлений мозга о себе.
Скопировать
'Back, back, back that mural.'
That is a nervous system scaled up and flattened.
'I think we've found PC Forrest.
Повернись обратно, к картине.
Это нервная система, увеличенная и сплющенная.
Думаю, мы нашли констебля Форрест.
Скопировать
It's just the prototype, but it's fully functional.
It can be scaled up for any population into the millions.
This is gonna make you an incredibly rich man.
Это только прототип, но он рабочий.
Его можно воспроизвести для любой популяции в миллионы человек.
Что сделает вас сказочно богатым.
Скопировать
Показать еще

Хотите знать еще больше переводов scaled-up (скэйлдап)?

Мы используем только переведенные профессиональными переводчиками фразы scaled-up для формирования нашей постоянно обновляющейся базы. Это позволяет максимально точно переводить скэйлдап не просто слова, но и целые фразы, учитывая контекст и особенности их использования.
Перевести новое выражение