NeedTranslate
Перевод "senna" на русский
senna
→
пузырник
Произношение senna (сэно) :
sˈɛnə
сэно транскрипция – 30 результатов перевода
Pull it off, I say.
What rhubarb, senna or what purgative drug would scour these English hence?
Hearst thou of them?
Сними броню.
Какимже ревенемили листомалександрийским очистить край от этих англичан?
О них ты слышал?
Скопировать
Oh, you're pretty obedient.
My name is Senna.
Later! Don't "Later" me!
А ты очень честный. Я - Сенна.
Пока. Постой!
Зачем ты это сделала?
Скопировать
Well, at any rate, it's just for one night.
I'm Senna. I'm Yuzu Kurosaki.
Welcome.
Так что я предложил ей остаться на ночь. Я
добро пожаловать к нам!
Спасибо вам.
Скопировать
The bath is ready.
Hey Senna, take a bath and then go to sleep.
Kurosaki, it's me Urahara.
В-В-Ванна уже готова!
Боже... прими ванну и иди спать.
Куросаки-сан? Это Урахара.
Скопировать
It's usually less crowded around this time of hour...
Senna, don't go too far from my side.
Hey Senna!
Обычно в это время здесь не очень людно-
держись поближе ко мне. Эй...
Сюда!
Скопировать
Senna, don't go too far from my side.
Hey Senna!
You were just attacked yesterday!
держись поближе ко мне. Эй...
Сюда!
На тебя вчера напали. Так что больше не убегай!
Скопировать
You're scaring him.
My name's Senna.
What's yours?
Все в порядке.
- Сенна! А ты?
Томоя.
Скопировать
Soul Society has concluded that the man behind it is Ganryu and his motive is to destroy the worlds... and that a crucial element in his plans is the Shinenju.
The Shinenju Senna!
Soul Society will now take you into custody!
И Розария Памяти - ключ к его замыслам.
Розария Памяти Сенна.
немедленно.
Скопировать
! Then you're no different from them!
I'm not handing Senna over to you.
Sorry, but this is not the time to debate.
Тогда вы ничуть не лучше их!
Я не могу отдать Сенну вам.
но у нас нет времени на это. Ичиго!
Скопировать
Hey, let go of me!
I won't hand Senna over!
Ichigo?
Отпусти меня! Сенна!
Я не отдам вам Сенну.
Ичиго... Ичиго!
Скопировать
However, I have crucial information to report!
entryway to the Valley of Screams through the World of the Living... and has gone there in order to rescue Senna
I beseech you... Please send reinforcements to assist Ichigo Kurosaki!
что я хочу вам сказать!
обнаружил вход в Долину Криков в мире живых. чтобы спасти Розарию Памяти Сенну!
отправьте подкрепление Куросаки Ичиго!
Скопировать
A small fry, I see...
Senna!
I'm coming!
У нас крыса.
Сенна!
Я иду!
Скопировать
Have you returned for another beating?
Give Senna back!
Just when we were trying to awaken her as Shinenju...
Пришел еще раз проиграть?
Верни Сенну!
Наконец-то она пробудилась как Розария Памяти.
Скопировать
No... no!
Senna!
Nooo!
нет!
Сенна!
Нет!
Скопировать
!
Senna!
You still believe you can save the Shinenju?
!
Сенна!
что Розарию Памяти можно спасти?
Скопировать
Damn right!
I'm gonna save Senna!
It's too late!
Ты чертовски прав!
Я вытащу Сенну отсюда!
Слишком поздно.
Скопировать
Shaddup!
You just wait, Senna!
I'll get you outta here real soon!
Заткнись!
Сенна!
Я вытащу тебя отсюда!
Скопировать
So you finally showed yourself!
I'll beat you and save Senna!
Go ahead, bring it on!
Наконец-то ты показался.
Я тебя одолею и спасу Сенну!
Это мы еще посмотрим!
Скопировать
That's not true!
Senna is...
Senna is here and she's alive!
Это неправда!
Сенна...
Сенна где-то здесь... сейчас!
Скопировать
Senna is...
Senna is here and she's alive!
She was confused and afraid, looking for help...
Сенна...
Сенна где-то здесь... сейчас!
чтобы ей помогли.
Скопировать
Let's go.
Senna!
Here I come!
Мы уходим.
Сенна!
Начнем!
Скопировать
You can stay and eat.
Senna! I forgot, your ribbon...
Ichigo...
на ужин ты наработал.
Ах ты маленький... я нашел твою ленту.
Ичиго...
Скопировать
Ichigo... I'm scared.
Senna?
But...
мне страшно.
Сенна...
Но...
Скопировать
If I release their energy all at once, the two worlds can probably be returned to normal.
Senna? ! If there's no world, you'll be gone, too...
I don't want that.
я смогу все вернуть в обычное состояние.
Сенна... то исчезнешь и ты.
чтобы это произошло!
Скопировать
I don't want you to die instead of me!
Senna...
Senna!
Ты же- чем позволю тебе умереть!
Сенна!
Сенна!
Скопировать
Senna...
Senna!
Countless explosions in the Dangai Precipice World have been confirmed!
Сенна!
Сенна!
Мы получили подтверждение о многочисленных взрывах в разделителе миров.
Скопировать
The Blanks' energy will soon be depleted...
And everything about Senna... will fade from our memories.
Memories of those that never existed can't possibly remain... I know she'll be gone soon, but right now... I can still hear her voice.
Энергия Чистых исчезает.
И все что связанно с Сенной исчезнет из нашей памяти.
чего не было. но я... всё ещё слышу её голос.
Скопировать
You're in my way!
I told you Senna always wins! He won, but you didn't!
You found nothing?
Ты мне мешаешь.
Я говорил, Сенна всегда побеждает.
Ты-то проиграл! Нашёл что-нибудь?
Скопировать
"If you'd seen his funeral, you'd know he was a bit more than that. "
'One of the world's greatest motor racing drivers, Ayrton Senna, 'has died after a crash... '
'Senna, three times a world champion, 'suffered massive head injuries... ' GERMAN COMMENTARY
"Если бы ты видел его похороны, ты знал бы, что он был нечто большим."
Один из величайших автогонщиков в мире, Аэртон Сенна, умер после аварии...
'Сенна 3х кратный чемпион мира, 'перенеся многочисленные травмы головы...'
Скопировать
I could take you there right now.
In Brazil, they remember Ayrton Senna as a sporting hero who gave a way millions to help underprivileged
Elsewhere in the world, though, we remember him best for this...
Я могу показать тебе это место прямо сейчас.
В Бразилии, Айртон Сенну помнят как спортивного героя который жертвовал миллионы на помощь бедным детям.
По всему миру, мы лучше всего запомнили его за...
Скопировать
