sevenfold — перевод на русский

English
Русский
0 / 30
sevenfoldсемикратный всемеро сам-сём семерной
6 результатов перевода
You dare to defy me?
Let the furnace be heated sevenfold.
Bind them, and cast them into the fire!
Тысмеешьбросатьмне вызов?
Пустьпечиразожгут в семь раз сильней.
Связать их, и бросить их в огонь!
Скопировать
Conrad, who else did you see?
Avenged Sevenfold?
No, no, no.
Avenged Sevenfold?
Нет, не, не.
Мы видели Dropkick Murphys.
Скопировать
Off, pluck off
The seven-fold shield of Ajax cannot keep The battery from my heart
Apace, Eros, apace.
Долой! Ну, стаскивай скорей!
Семь щитов Аякса не могли бы остановить биение в этом сердце.
Скорей, скорее, Эрос!
Скопировать
" In Jumlan lives an old Messiah, in Jumlan...
" And he was lucky seven-fold
" And who was born first?
"В Джумлане жил старец Мессия, в Джумлане... "
"Что за неудача, семь раз подряд... "
"Кто родился первым?
Скопировать
Economy, temperance and industry:
those are my three winning cards; by means of them I shall be able to double my capital - increase it sevenfold
Musing in this manner, he walked on until he found himself in one of the principal streets of St. Petersburg, in front of a house of antiquated architecture.
расчёт, умеренность и трудолюбие:
вот мои три верные карты, вот что утроит, усемерит мой капитал и доставит мне покой и независимость!
Рассуждая таким образом, очутился он в одной из главных улиц Петербурга, перед домом старинной архитектуры.
Скопировать
The Heavens smile upon your good deeds.
Whence you return to the Heavens sevenfold seventy seven hundredfold will you be repaid.
I have also brought out the royal treasures as you requested.
Небеса благоволят к твоим добрым деяниям.
Как только вернёшься на Небеса - семикратно, семидесятикратно, в семь сотен раз больше воздастся тебе.
По вашей просьбе я вынес королевские сокровища.
Скопировать
Показать еще
Хотите знать еще больше переводов?
Мы используем только переведенные профессиональными переводчиками тексты для формирования нашей постоянно обновляющейся базы. Это позволяет максимально точно переводить не просто слова, но и целые фразы, учитывая контекст и особенности их использования.
Перевести новое выражение