NeedTranslate
Перевод "sheep dip" на русский
Произношение sheep dip (шип дип) :
ʃˈiːp dˈɪp
шип дип транскрипция – 8 результатов перевода
What's the matter, darling? Don't you feel well?
rotten thing to do, dragging your mother out like that into the middle of the harbor for a bowl of sheep
It was Greek bean soup.
Как ты себя чувствуешь?
Как ты могла так поступить с матерью? Что? Вытащила ее на мороз ради отвратительного супа.
Это греческий бобовый суп.
Скопировать
My lads keep this place as clean as a new pin.
You won't find old tins of paint or sheep dip lying around, like some places.
No, I know, and you feed every calf yourself?
Мои ребята здесь идеальную чистоту поддерживают.
Здесь не то, что у некоторых, вы не найдете ни старой банки от краски или раствора для мытья овец.
Да, я понимаю, и каждого теленка вы лично кормите?
Скопировать
Yak body, check.
Sheep dip, check.
Bread for the sheep dip, gotta have that.
Тушка яка, есть.
Чистые овцы, есть.
Корм для чистых овец, должен быть.
Скопировать
Sheep dip, check.
Bread for the sheep dip, gotta have that.
Check.
Чистые овцы, есть.
Корм для чистых овец, должен быть.
Есть.
Скопировать
Why not?
It took me five years to sheep-dip him in Johnson's outfit, to steal tech for his competitors.
He's worth a lot of money to me.
Почему нет?
Пять лет ему создавали образ обычного штатского, чтобы он мог бы воровать технологии для конкурентов ДжОнсона.
Он дорого мне обошёлся.
Скопировать
He's worth a lot of money to me.
Sheep-dip?
I wonder if they have ice cream in the snack shop?
Он дорого мне обошёлся.
Что значит создать образ штатского?
Интересно, в том кафе есть мороженое?
Скопировать
Bruce here teaches Aristotelian philosophy.
And Bruce here teaches classical philosophy and all of these other Bruces are in charge of the sheep
Sheep, sheep, sheep, we love you.
Брюс обучает аристотелевской философии.
А тот Брюс - профессор классической философии а все остальные Брюсы задействованы при мытье овец.
Овечки, овечки, овечки, мы вас любим!
Скопировать
Flattery has no effect on me, mainly because I never hear any.
So, cut the sheep dip and tell me who's on that boat down there.
You wouldn't understand. It's people you owe money to, right?
Я всегда лгу!
Погоди, теперь я запуталась. Или она говорит правду, чтобы нас запутать.
Собираем людей.
Скопировать
