NeedTranslate
Перевод "siestas" на русский
Произношение siestas (сиэстез) :
siːˈɛstəz
сиэстез транскрипция – 7 результатов перевода
Go on.
Well, see, it's businessmen taking siestas.
You know, it's the urban sombrero.
Продолжай.
Ну, понимаете, бизнесмены на сиесте.
Знаете, такое городское сомбреро.
Скопировать
As always sir, a great pleasure watching you work.
I guess 72 hours is a long time between siestas.
Didn't think it could get any worse.
Как всегда, сэр, великое наслаждение наблюдать вас в работе.
Полагаю, 72 часа это долгий перерыв между сиестами.
Не думал, что могло быть еще хуже.
Скопировать
Know what?
Taking siestas and being less competitive, that's really nice, but your iPhone was not invented in Europe
Yeah, right, you wanna go somewhere?
Что?
Много отдыхать и не пытаться куда-то пробиться, это конечно хорошо, но твой iPhone придумали не в Европе.
Хочешь сходить в одно место?
Скопировать
He seems to be having a good time now.
People think that Spaniards don't work... that we just take siestas and drink Rioja and go to the beach
There was a jumbo shrimp free-for-all at the raw bar.
По-моему, сейчас ему весело.
Все считают, что латинос ленивы. Сиеста, вино.
Там дерутся из-за креветок.
Скопировать
I embrace my Spanish roots.
Siestas.
Every day. 2:00 P.M.
Я вспоминаю свои испанские корни.
Сиесты.
Каждый день. В 2 часа дня.
Скопировать
I can't trust anybody to monitor The Ash in his coma.
It doesn't leave a lot of time for siestas.
So, what are you doing here?
Я некому не доверяю следить за Эшем.
так что времени на сон остаётся не много
И что же ты делаешь здесь?
Скопировать
It's early afternoon. Siesta time.
We should learn to take siestas in Moscow.
What are you doing?
Это сиеста, полуденный сон.
Мы должны научиться делать так в Москве.
Что ты там делаешь?
Скопировать
