NeedTranslate
Перевод "Piking" на русский
Произношение Piking (пайкин) :
pˈaɪkɪŋ
пайкин транскрипция – 9 результатов перевода
All right.
Tell your daughter Lauren she's piking her layouts.
It's costing her at least a tenth of a point.
Ну хорошо.
Скажите своей дочери, Лорен, что у неё угловатое расположение на ковре.
Это будет стоить ей, по крайней мере, 10 баллов.
Скопировать
Poke them and peck them like a woodpecker !
Piking is another ! Be a man !
Or be a pervert !
Будешь заниматься сексом! Сексом без остановки.
Фотографировать это одно, а сниматься - совсем другое дело!
Будь мужчиной!
Скопировать
If he goes zombie, we might have to put him down.
Dibs on piking him.
If he turns, piking him's the least of our problems.
Если он превратится в зомби, нам придется его завалить.
Ставлю на то , что так и будет.
Если он обратится, у нас будут проблемы посерьезнее.
Скопировать
Dibs on piking him.
If he turns, piking him's the least of our problems.
What?
Ставлю на то , что так и будет.
Если он обратится, у нас будут проблемы посерьезнее.
Что?
Скопировать
Trust has got nothing to do with it.
I don't want anyone piking you after we got you this far.
Let's just get this over with.
Доверие здесь непричем.
Не хочу, чтобы что-о с тобой случилось, после того как мы доставили тебя так далеко.
Давайте уже покончим с этим.
Скопировать
What are you thinking, boss?
Piking party?
Why do you want to stir up the anthill?
Что думаешь, босс?
Устроим вечеринку?
Почему ты хочешь разворошить этот муравейник?
Скопировать
- Copy.
- And no piking!
You know those things are gonna eat your brains someday, right?
- Поняла.
- И без убийств!
Ты же понимаешь эти твари однажды сожрут твой мозг?
Скопировать
You'd have to be an idiot to get killed by them.
So no piking, no shooting, no mercy of any kind.
What are you, some kind of zombie hugger, bro?
Ты будешь идиотом, если они тебя убьют.
Поэтому не рубить, не стрелять и никому не даровать милосердие.
А ты что типа любитель зомби, бро?
Скопировать
No, no, no, no.
Remember no mercy, no killing, no piking.
What am I supposed to do?
Нет, нет, нет.
Помнишь без милосердия, убийств и резни.
И что мне делать?
Скопировать
