NeedTranslate
Перевод "skeletal system" на русский
Произношение skeletal system (скэлител систем) :
skˈɛlɪtəl sˈɪstəm
скэлител систем транскрипция – 11 результатов перевода
This project is much larger than tube worms and black smokers.
We're reaching into the very skeletal system of the Earth.
This is a model of a magma buoy.
Этот проект гораздо больше, чем трубчатых червей и черных курильщиков.
Мы ' полез в очень скелетной системы Земли.
Это модель магмы буя.
Скопировать
Oh, those aren't for this case.
Those are lyrics to a song I'm writing for Christine about the human skeletal system.
Oh, that's very nice.
О, это не относится к делу.
Это слова к песне, которую я пишу для Кристины о скелете человека.
О, это же отлично.
Скопировать
Right up your alley.
The skeletal system is not exactly my area...
Libby also invited me to dinner.
Как раз по твоей части.
- Скелетная система не в моей компетенции...
- К тому же, Либби пригласила меня отужинать.
Скопировать
No, I can't jog.
My outer shell is not snug to my skeletal system.
Independent flesh is the enemy of speed.
Нет, я не могу бегать.
Моя внешняя оболочка не прилегает к скелету.
Скорость это враг независимой плоти.
Скопировать
We need to get to the left nipple! The body is decaying.
It's connected to the skeletal system.
If it'll get us out of here.
[грохот] мы должны добраться до левого соска! телоразлагается.
система артериального транзита бесполезна мы можем воспользоваться системой вертикального транзита 685 00:15:24,350 -- 00:15:25,030 мы называем его "стояк" мисс, вы хотите прокатиться 689 00:15:28,420 -- 00:15:30,570 на стояке?
еслиэтопоможетнам выбраться.
Скопировать
He developed a series of mathematical equations to describe the skeletal system.
So programming the equations into the computer, I was able to reconstruct the skeletal system, the same
You straightened out the bones?
Он разработал ряд математических уравнений, описывающих скелет.
Запрограммировв уравнения на компьютере, я смогла реконструировать скелет так же, как судебные архитекторы могут реконструировать разрушенное здание.
Ты выпрямлила кости?
Скопировать
Yeah, that's the guy.
He developed a series of mathematical equations to describe the skeletal system.
So programming the equations into the computer, I was able to reconstruct the skeletal system, the same way a forensic architect could reconstruct a collapsed building.
Да, именно его.
Он разработал ряд математических уравнений, описывающих скелет.
Запрограммировв уравнения на компьютере, я смогла реконструировать скелет так же, как судебные архитекторы могут реконструировать разрушенное здание.
Скопировать
Yes.
Dislocations across his entire skeletal system.
Likely caused by the car crusher.
Да.
Все его кости не на местах.
Вероятно, это вызвано пресс-компактором машин.
Скопировать
And up... we... go.
Now, your muscles your bones your entire skeletal system will be struggling to reset themselves to return
So, for the time being, my friend, you shall have to wear this rather wonderful back brace I constructed for Gordon.
А теперь... Вверх!
Итак, твои мышцы, твои кости, весь твой скелет будут изо всех сил стараться вернуться в твое бывшее пресмыкающееся состояние, в позу луддита, в которой ты провел последние 18 лет.
Так что, друг мой, некоторое время ты будешь носить этот чудесный спинной корсет, который я сделал для Гордона.
Скопировать
Please.
I welcome all questions about the skeletal system.
Right, okay.
Давай.
Я рада любым вопросам о костной системе.
Хорошо.
Скопировать
Viper somehow activates unused dna.
The body starts to burn calcium From the skeletal system as fuel.
Hence the victims' cravings for milk and cheese.
Гадюка каким-то образом активирует спящие ДНК.
Тело начинает сжигать кальций из костной системы.
Вот почему жертвы так хотят молока и сыра.
Скопировать
