NeedTranslate
Перевод "skyrockets" на русский
Произношение skyrockets (скайрокитс) :
skˈaɪɹˌɒkɪts
скайрокитс транскрипция – 17 результатов перевода
And the thought of lovin' you is getting so exciting
Sky rockets in flight
- Boo!
§ И мысль о любви так захватывает §
§ Ракеты в небесах!
- О-о!
Скопировать
If I can find the hole...
Gold, silver, candlelight, wine, and skyrockets that glitter in your mind.
You're special. Give yourself special treatment.
Это что-то. Где же дырочка?
Золото, серебро, свечи, вино, зарницы, озаряющие ваше воображение.
Вы достойны особого отношения.
Скопировать
- Hey, hey, hey Afternoon delight - yesus.
Skyrockets in flight Da-da-da-da
- I have better things to do with my time.
- Полуденный отдых. - Господи.
В небе летают звёзды. - Извините, Рик.
- Я не буду тратить на него время.
Скопировать
And there was.
The real road to Mars was opened by a boy who loved skyrockets.
Fourth of July celebrations in New England are much the same today as they were in the 1890s.
И он нашелся.
Настоящая дорога на Марс была открыта мальчиком, который любил запускать ракеты в небо.
Празднование Дня независимости США в Новой Англии осталось почти неизменным с 1890-х годов.
Скопировать
You da man, Francis!
* Skyrockets in flight *
* Afternoon delight... *
ФРЕНСИС, СТАРИНА!
♪♪ SKYROCKETS IN FLIGHT ♪♪
♪♪ AFTERNOON DELIGHT... ♪♪
Скопировать
It's just beautiful... 'cause we can make... a lot of love before the sun goes down.
Skyrockets in flight
Afternoon delight
Мы танцуем, это так красиво. Потому что мы так любим друг друга, пока солнце не зайдёт.
В небе летают звёзды.
Как прекрасен полуденный отдых!
Скопировать
Bellmiere's already made millions off "Hand Over Hand."
He could sit on the other three for years when their value skyrockets.
Is there any way he'd want to sell them earlier?
Бэллмэри уже сделал миллионы "Рука в руки"
Он может работать на трех других годами когда их цена стремительно возрастает.
Есть способ убедить его продать их раньше?
Скопировать
So anyway, a couple of days ago, I was trying to learn my favorite ice cream.
Mint chocolate chip skyrockets to number one.
I can always tell when hunting season's about to start.
Так или иначе, пару дней назад я пыталась найти свое любимое мороженное
С шоколадной крошкой занимает первое место.
Я всегда говорю, когда сезон охоты начинается.
Скопировать
A checking account will give you 3 percent interest.
With a savings account, interest skyrockets to 4.25%.
Yes, honey.
Всё очень просто. На именной и образовательный вклады вы получаете 3 процента годовых,..
...на бизнес-вклад - 4,25 процентов.
Да, дорогая.
Скопировать
- That's my wife and nephew.
- Skyrockets in flight
- We have an open relationship.
- Это моя жена и мой племянник.
- ... Ракеты полетят в космос...
- У нас открытые отношения.
Скопировать
Do you know what the human body goes through when you have sex?
Pupils dilate, arteries constrict, core temperature rises, heart races, blood pressure skyrockets, respiration
and the muscles tense and spasm like you're lifting three times your body weight.
Ты знаешь, что испытывает человеческое тело во время секса?
Зрачки расширяются, артерии сужаются, температура повышается, сердцебиение ускоряется, давление резко повышается, дыхание становится ускоренным и поверхностным, мозг выстреливает электрическими импульсами из ниоткуда в никуда а выделения вылетают из каждой железы,
и мышцы напрягаются и конвульсируют, будто ты поднимаешь троекратный вес своего тела.
Скопировать
We're here today to celebrate the birth of a panda.
Sky rockets in flight
Afternoon delight
Мы собрались здесь, чтобы отметить рождение панды.
§ И ракеты в небе §
§ Сияние дня §
Скопировать
♪ And the thought of lovin' you is getting so excitin'. ♪
♪ Skyrockets in flight, ♪ ♪ afternoon delight. ♪
♪ Ah... ♪
И мысль о том, чтобы любить тебя меня так волнует.
Ракеты в полете, полуденное наслаждение.
Ах...
Скопировать
Day two: Your white blood cells are gone, opening up your system to attack.
Your temperature skyrockets.
One second, your skin feels like it's on fire.
День второй: твои лейкоциты исчезли, делая твою иммунную систему уязвимой.
Температура скачет как бешеная.
В один момент кожа как будто горит.
Скопировать
The Final Frontier"?
This body building blog says there's an amino acid that skyrockets the release of growth hormones.
Now, you can get it from the extract of the roots of this African plant I seriously can't even pronounce, but the purest source is human pituitary glands.
Финальный рубеж"?
Этот бодибилдер пишет, что есть аминокислоты, которые повышают уровень гормонов.
Их можно получить из экстракта корней африканского растения, которое я даже не могу произнести, но его чистейший источник — человеческий гипофиз.
Скопировать
You want to take that risk?
not be aware that domestic violence batterers view their wives as property, which is why lethality skyrockets
Heads-up.
Вы хотите взять на себя такой риск?
Может, вам не известно, что мужья-тираны считают жен своей собственностью, поэтому смертность резко возрастает, когда женщины хотят уйти.
Внимание.
Скопировать
And the view is great.
My dad has a secret supply of sky rockets.
We could blast your mum into orbit.
А вид там шикарный!
У моего отца есть запас фейерверков.
Мы могли бы отправить вашу маму на орбиту.
Скопировать
