Перевод "soldats" на русский

English
Русский
0 / 30
Произношение soldats (соулдатс) :
sˈəʊldats

соулдатс транскрипция – 9 результатов перевода

'Twas the same in the eyes of the soldiers of our war.
We called them "Les Soldats Perdus--"
The Lost Soldiers.
Тоже самое было в глазах солдат нашей войны.
Мы называли их "Lеs SоIdаts Реrdus--"
Растерянные солдаты.
Скопировать
Adieu, adieu...
mes braves... mes petits soldats...
May God go with you...!
Прощайте, прощайте...
Мои бравые, маленькие солдатики...
Да поможет вам Бог...
Скопировать
[Preview] [What sleeps in the ] [cemetery underground]
[The Soldats... ] [The sin within the sin]
[When they open the door to the past... ]
¬ —Ћ≈ƒ"ёў≈ћ Ёѕ""ќƒ≈ "о, которое спит в подземных могилах
"—олдаты" - ѕреступление в пределах преступлени€
¬рем€, чтобы открыть дверь в прошлое
Скопировать
We were too late.
[Les Soldats]
It's my fault.
Мы опоздали.
Солдаты.
Это моя вина.
Скопировать
The sin within the sin.
The hermit told unto the sinner, the Soldats is with truth.
The Soldats...
Среди грехов.
"Солдаты знают правду", говорит отшельник грешнику.
Солдаты...
Скопировать
The hermit told unto the sinner, the Soldats is with truth.
The Soldats...
That is their name.
"Солдаты знают правду", говорит отшельник грешнику.
Солдаты...
Это их имя.
Скопировать
I couldn't care less about who you really are.
I have questions for the bastards in the Soldats.
I'll never let you die until I find out who they are.
Кем бы ты ни была, ...для меня это не имеет значения.
Мне нужно кое-что узнать о Солдатах.
Пока я не выясню о них, ...я не позволю тебе умереть.
Скопировать
[When they open the door to the past... ]
[Les Soldats]
Noir...
¬рем€, чтобы открыть дверь в прошлое
"—олдат"
Нуар...
Скопировать
Men, to your swords!
Soldats, vos épées!
Get me my horse.
Мужчины, к оружию!
Солдаты, к оружию!
Коня!
Скопировать
Показать еще

Хотите знать еще больше переводов soldats (соулдатс)?

Мы используем только переведенные профессиональными переводчиками фразы soldats для формирования нашей постоянно обновляющейся базы. Это позволяет максимально точно переводить соулдатс не просто слова, но и целые фразы, учитывая контекст и особенности их использования.
Перевести новое выражение