Перевод "street magic" на русский
Произношение street magic (стрит маджик) :
stɹˈiːt mˈadʒɪk
стрит маджик транскрипция – 7 результатов перевода
Press avail tomorrow. (REPORTERS CLAMORING)
At which point I'll perform a little street magic for you, okay?
So you guys all think of a card.
Пресс-конференция завтра.
А сейчас я вам покажу небольшой фокус, хорошо?
Так что загадайте карту.
Скопировать
So, we're thinking that August was the one who was seduced by the bright lights of the strip while you continued to practice real magic.
And you got mad because August kept ridiculing you for your street magic, but then he went on Conan two
Jump in anytime.
И так, мы подумали что Август был тем кто соблазнился яркими фонарями Стрип в то время, как вы практиковали настоящую магию
И вы злились потому что Август высмеивал вас за вашу уличную магию но потом он пошёл в "Конан" две недели назад и сделал ваш приём.
Продолжай в любое время
Скопировать
But I still like my idea of putting David Blaine in an airless refrigerator.
No, I hate new school street magic.
I like dirty punk magic.
Но мне все равно нравится моя идея поместить Двида Блэйна в холодильник без воздуха.
Не, я ненавижу все эти трюки новой школы.
Мне нравится брутальная панк-магия.
Скопировать
I can send it on my phone. Why were you arrested by the Americans?
I was just doing a little off-mission street magic.
Trying to make a few dinars.
Почему тебя арестовали американцы?
Просто я показал немного волшебства на улице, а это не относилось к моему заданию.
Пытался заработать пару динаров.
Скопировать
And guess what?
Ben and Ken, the Street Magic Men, are only the beginning!
The city is a treasure trove of culture, and multiculture!
А знаете что?
Эти уличные жонглеры только начало!
Город - сокровищница культуры и мульти-культуры!
Скопировать
Right, so how long has she been working for you?
Oh, I met her years ago when she was doing street magic on the National Mall.
So you gave Klarissa her start, then.
Да, давно она у вас работала?
Мы познакомились год назад, она показывала фокусы на Национальной аллее.
И вы помогли Клариссе начать выступать.
Скопировать
- Yep. Yep.
Close-up street magic à la David Blaine?
- All of it sounds great.
- Ага.
Или к фокусам?
Тогда я больше не буду... один.
Скопировать
Хотите знать еще больше переводов street magic (стрит маджик)?
Мы используем только переведенные профессиональными переводчиками фразы street magic для формирования нашей постоянно обновляющейся базы. Это позволяет максимально точно переводить стрит маджик не просто слова, но и целые фразы, учитывая контекст и особенности их использования.
Перевести новое выражение