Перевод "sweet melody" на русский

English
Русский
0 / 30
melodyмелодия мелодичность погудка
Произношение sweet melody (сyит мэлоди) :
swˈiːt mˈɛlədi

сyит мэлоди транскрипция – 7 результатов перевода

While, on the opposite horizon, the lady of the night was already making her entrance.
The sweet melody wafted on night breezes continuing until the firmament's last light went out in the
Then everybody understood that the final moment was at hand.
Но с другой стороны уже подступала ночь.
Лёгкая мелодия струилась по воздуху, ведомая дуновениями ветра,.. ...пока последний луч света не уступил место тьме.
И тогда каждый понял,.. ...сколь неотвратим скорый конец.
Скопировать
It's Dada
Sing me that sweet melody I loved so much, that goes da-da
Delicious creature, do you want my dirty underpants?
Это - Дадаизм
Спой мне прелестную мелодию которую я так любил, и это Дада
Восхитительное создание, Вы хотите мои грязные трусы?
Скопировать
My ear should catch your voice My eye your eye,
My tongue should catch your tongue Sweet melody,
My tongue your tongue
Но слух мой силится поймать твой голос, глаза - твой взор,
Язык - усвоить дивный тембр твой.
И заклинаю я:
Скопировать
So what?
You make a sweet melody, but there is no truth.
No, well, people are buying.
- И что?
- Пишешь складно, да правды ноль.
- Нет, ну люди же покупают.
Скопировать
I shall never play the piano again.
Never let those lovely fingers make sweet melody?
Nobody can see us.
Я никогда больше не сяду за пианино.
И чудесные звуки никогда больше не польются по воле этих прекрасных пальчиков?
Нас никто не увидит.
Скопировать
♬ My heart keeps going out to you ♬ I'm sorry, Mom. ♬ When I open my eyes, let me hear it♬
. ♬ That you love me, Sweet melody
Where's our snail?
♬ Мое сердце рвется к тебе ♬ когда я открою глаза.♬
моя сладкая мелодия
Где наша улитка?
Скопировать
♬ My heart keeps going to you♬ ♬ When I open my eyes, let me hear it♬ ♬ Let me hear you saying I love you ♬
Sweet melody
Do you have something to say?
♬ Мое сердце ждет тебя♬ когда я открою глаза♬ что ты любишь меня ♬
♬ Сладкая мелодия
Ты хочешь что-то сказать?
Скопировать
Показать еще

Хотите знать еще больше переводов sweet melody (сyит мэлоди)?

Мы используем только переведенные профессиональными переводчиками фразы sweet melody для формирования нашей постоянно обновляющейся базы. Это позволяет максимально точно переводить сyит мэлоди не просто слова, но и целые фразы, учитывая контекст и особенности их использования.
Перевести новое выражение