NeedTranslate
Перевод "the heists" на русский
Произношение the heists (зе хайстс) :
ðə hˈaɪsts
зе хайстс транскрипция – 6 результатов перевода
- left the possibility open.
- That's why you chose this op ... when you heard about the heists.
There are only a few women in the world who could pull off something so impossible.
Вопрос остался открытым.
Именно поэтому ты взял эту операцию. Когда вы слышали о грабежах.
Есть только несколько женщин в мире которая могла бы стащить невозможное.
Скопировать
Listen, if someone at Blackhawk is involved, I'd put my money on Knox.
He started right before the heists began, and he has military training.
Okay.
слушай, если кто-то в "Чёрных ястребах" замешан, я бы поставил на Нокса.
Он начал работать незадолго до того, как начались ограбления, и у него есть военный опыт.
Окей.
Скопировать
The guy they're puttin' in the ground right there-
He was a neighbor at one of the heists.
Caught in the cross fire.
О. Парень, которого здесь хоронят..
Жил рядом с местом ограбления...
Погиб под перекрестным огнем.
Скопировать
Bingo.
And the heists always happen during the race.
Okay, so this is their M.O.
Точняк.
И ограбления происходили во время велогонки.
Значит, это их стиль.
Скопировать
Okay, but Barnes is dead.
He's the one who was behind all the heists; he was behind everything.
Yeah, but what about Muirfield, and your father, and... the next guy after that and the next guy after that until someone finally catches me?
Ладно, но Барнс мертв.
Он стоял за всеми ограблениями, он стоял за всем.
Да, но как же Мьюрифилд, твой отец и... тот, кто будет следующим, и тот, кто будет потом, до тех пор, пока кто-то наконец не поймает меня?
Скопировать
Couldn't find a job, so she put her degree in actuarial science to work planning crimes.
She designs the heists.
Jessica Piha is a chameleon.
Не смогла найти работу и стала применять свой диплом актуария для планирования преступлений.
Она планирует кражи.
Джессика Пайя - хамелеон.
Скопировать
