NeedTranslate
Перевод "the... The police" на русский
Произношение the... The police (зо зе полис) :
ðˈə ðə pəlˈiːs
зо зе полис транскрипция – 14 результатов перевода
No "buts." I need to know that you're safe.
Now, the... the police are gonna take you to the airport.
I have friends waiting for you on the other side.
Никаких "но". Мне нужно знать, что вы в безопасности.
А сейчас полиция отвезет вас в аэропорт.
Мои друзья встретят вас по прибытию.
Скопировать
Nick and Hank are here.
I mean, the... the police.
- They're... they're here.
Ник с Хэнком приехали.
То есть... полиция.
- Они... они здесь.
Скопировать
What I... what is this, a suicide note?
How is that... the... the police never found one.
That's because I found it first.
Что я...что это, предсмертная записка?
Как это...полиция ничего не нашла.
Потому, что я нашла ее первой.
Скопировать
Pressuring people... my own aunt...
into lying to the the police?
When I started trying to get your brother out of jail.
Давление на людей... на мою тетю...
чтобы врать полиции?
Тогда, когда начал пытаться вытащить твоего брата из тюрьмы.
Скопировать
- Are you stupid?
The- -the police are chasing us.
Liam is after us.
- Ты дурак?
Полиция ищет нас.
Лиам тоже.
Скопировать
What?
The toilet bowl in my cell at the...the police station.
Lick the bowl or else...
Что это такое?
Люди в форме потеряли все достоинство, размахивая своими руками.
Закройте глаза и пусть это будет Сайгон.
Скопировать
- Not a problem.
I like to help the... The police whenever I can.
This is the watch we need to trace.
- Никаких проблем.
Я рад помогать.. полиции, когда бы не требовалось.
Вот часы, которые нам нужно проверить.
Скопировать
Mother is in trouble.
getting out of this place today, but I just still need you to be there for her because... uh, because the
Why?
Мама в беде.
Я знаю, что выйду отсюда сегодня, но я все равно хочу, чтобы ты был там для нее... потому, что... полиция может... прийти в дом для разговора с ней.
Зачем?
Скопировать
Awesome.
Um, the -- the police found my number in your emergency contact list.
Yeah, well...
Очешуеть.
Мм, полиция нашла мой номер в твоих экстренных вызовах.
Да, ну что ж...
Скопировать
Are you really surprised?
The--the police force is filled with these corrupt officers, the city has not gotten over the serial
Yeah, that does sound like a whole lot of suck.
Ты правда удивлена?
По-полиция заполнена коррумпированными служащими, город прошёл через массовые убийства на прошлой неделе, а теперь объявился ещё один психопат.
Да,и правда, это звучит очень паршиво.
Скопировать
But recently I... I feel like you've begun to take your... Your faith for granted.
The... The police and the arrest, that was all a huge misunderstanding.
Was it?
Но в последнее время я чувствую, будто ты начала принимать свою... свою веру, как должное.
Преподобный... полиция и арест... это все было огромным недоразумением.
Было ли?
Скопировать
Can I have my car? Unfortunately, when I went to register it, it wasn't your car.
So the-the police took it. ♪ Chubby cop in a tiny car ♪ ♪ Going to the nearest cop bar... ♪
Well, see ya.
К сожалению, при регистрации оказалось, что она не ваша.
d Толстячок в машинке d d Едет на копов вечеринку d
Ну пока. Обалдеть! Открывается отсюда.
Скопировать
You got busted on the cell phone con because of an anonymous phone tip.
You know, the-the police, they found you.
They found the million dollars from the con in Mathis's basement, but no Mathis.
Тебя посадили за аферу с телефонами по анонимной наводке.
Полиция нашла тебя.
Они нашли лимон баксов с этой аферы в подвале Мэтиса, но они были не его.
Скопировать
It's not that.
The-the police, they're doing the best they can with... what they have.
What don't they have, that you do?
Дело не в этом.
Полиция, они делают всё возможное с тем... что у них есть.
А что есть у вас, чего нет у них?
Скопировать
