NeedTranslate
Перевод "tonsure" на русский
Произношение tonsure (тонжо) :
tˈɒnʒə
тонжо транскрипция – 4 результата перевода
- But surely... ..and His Majesty goes up river to receive sacred white elephant.
Then ceremonies of tonsure of hair of oldest daughter.
And what am I supposed to do in the meantime?
- но наверняка... Его Величество отправится получать священного белого слона.
Затем церемония выбривания волос старшей дочери.
а я что должна делать все это время?
Скопировать
I am wondering
Whether it I should tonsure you.
What do you mean? I've lived an earthly life I avoided the Law and should I now give up everything?
Я вот о чем подумал...
Хочу постричь тебя в схиму.
Это что ж жил земной жизнью, живот свой от правосудия спасал а теперь от всего отречься?
Скопировать
A program which the BBC boasts has led to a 300º% increase in attendances for West End musical theatre shows.
back in a throne - in a throne, no less with his weird, stretched face and his medieval ecclesiastical tonsure
Great art should be mysterious.
привела к 300-процентному повышению посещаемости в мюзик-холлах Вест-Энда.
Якобы это не мерзкое злодеяние. не меньше со своим странным вытянутым лицом как у монаха в аэродинамической трубе... мысленно подсчитывая 10 миллионов фунтов как он заставляет их звать. хмельной от запаха собственного серого и холодного пердежа. отданных вами же по невежеству Эндрю Ллойду Веберу.
Великое искусство должно быть тайным.
Скопировать
My Antonio!
I tonsure you.
Son, let's put your supplements.
Мой Антоньё!
Я постригу тебя.
Сынок, давай положу тебе добавки.
Скопировать
