NeedTranslate
Перевод "toreros" на русский
Произношение toreros (тороуз) :
tˈɔːɹəʊz
тороуз транскрипция – 5 результатов перевода
Hemingway, Dos Passos, Orwell.
After which, once the bull was put to death, toreros and spectators left for the front.
Women — like all those building fortifications on the outskirts of the city, in anticipation of the Moors' offensive.
Хемингуэй, Дос Пассос, Оруэлл.
А потом, после умерщвления быка, тореадоры и зрители отправились на фронт.
Женщина, такая же, как все те, что строили укрепления в пригороде в ожидании наступления мавров,
Скопировать
Your killers are knocked out at the scene.
My guess is they're Toreros cartel.
Just one of many organizations that wanted HR's boss dead.
Ваши киллеры валяются без сознания на месте приступления.
Я думаю, они из картеля Торерос.
Всего лишь одна из многих организаций, которые хотели смерти босса ЭйчАр.
Скопировать
Last time you pointed a gun at me, it didn't end in your favour, now, did it?
You shouldn't sneak up like that, with the thugs from the Toreros cartel after me.
Toreros from Sinaloa?
Ты помнишь, как все закончилось в прошлый раз, когда ты навел на меня пистолет.
Нечего подкрадываться так, когда за мной охотятся члены картеля.
Тореро из Синалоа?
Скопировать
You shouldn't sneak up like that, with the thugs from the Toreros cartel after me.
Toreros from Sinaloa?
I spent a little time in Mexico.
Нечего подкрадываться так, когда за мной охотятся члены картеля.
Тореро из Синалоа?
Я бывал в Мексике.
Скопировать
Each of them got a suit on that costs more than I make in six months-- the kind of lawyers that know every loophole a piece of garbage like Benton can crawl through.
What about the Toreros?
They're gonna come looking for me and their coke.
И каждый в костюме, который стоит дороже моей полугодовой зарплаты... такие юристы знают множество щелей, куда может проползти слизь типа Бентона.
И что с Тореросами?
Они скоро придут за мной и своим кокаином.
Скопировать
