NeedTranslate
Перевод "trounce" на русский
Произношение trounce (траунс) :
tɹˈaʊns
траунс транскрипция – 8 результатов перевода
Well, read 'em and weep, Elvis.
Girls, if you're gonna trounce me... the least you could do is make it look like you're concentrating
Listen, son...
Ну, Элвис, смотри и плачь.
Девочки, если собираетесь выиграть, меньшее, что вы можете сделать, это притвориться, что думаете.
Послушай, сынок.
Скопировать
ALL RIGHT, WAIT.
COME ON, THESE GUYS ARE GONNA TROUNCE YOU.
GIVE ME THE BALL.
Ну ладно, погоди, слушай.
Эти парни тебя затопчут.
- Отдай мне мяч.
Скопировать
-Did you agree to do this project? -l did.
I didn't agree to just trounce around the woods.
It is scouted out, and I told you getting to the location
- Ты согласился снимать в лесу?
- Снимать, а не бродить без толку!
Майк!
Скопировать
So go screw yourself, you greedy fat bastard!
Kash is going to trounce you.
Be scared, be very scared.
Так что иди в задницу, алчный жирный негодяй!
Кэш тебя раздавит.
Бойся. Очень бойся.
Скопировать
In any case, Unique is now a show choir celebrity.
He/She will trounce us at Nationals, and I will lose my Cheerios! to Coach Roz Washington.
I will not let that happen.
В любом случае, сейчас Юник - звезда хора.
Он или она порвет нас на Национальных, и я проиграю свою группу поддержки тренеру Роз Вашингтон.
Я не позволю этому случится.
Скопировать
Well, Gilmore, I certainly hope you're signing up, too.
It'll be my last chance to trounce you with anything at this school.
My decision to do this will in no way depend on you, Paris.
Знаешь, Гилмор, я очень надеюсь, что ты тоже запишешься.
Это мой последний шанс победить тебя в этой школе.
Мое решение об участии никак не будет связано с тобой, Пэрис.
Скопировать
believe me, I've done this show 1 20 times, every night, the kittens...
There's never even a debate, the kittens trounce babies.
There's something really fucked up on an evolutionary level.
Поверьте, я с этим шоу выступил уже 120 раз, Каждый вечер котята и...
Даже спора не возникает, котята уделывают младенцев.
Что-то у нас наебнулось на эволюционном уровне.
Скопировать
"Tonk" means...
"to defeat heavily, to hit hard, to trounce."
So wait.
"Тонк" означает...
"задавать жару сильно бить, крушить".
Подожди.
Скопировать
