Перевод "unlace" на русский
unlace
→
расшнуровывать
Произношение unlace (анлэйс) :
ʌnlˈeɪs
анлэйс транскрипция – 5 результатов перевода
You will wait.
Unlace my dress.
Hurry up.
Останься.
Расшнуруй мое платье.
Скорей.
Скопировать
The last time I said something like that, you hit me with your shoe.
And you literally had to sit down and unlace it first.
What exactly happened to him?
В последний раз, когда я сказал что-то подобное, ты ударила меня туфлей.
А тебе в буквальном смысле пришлось сначала снятьь ее.
Что точно случилось с ним?
Скопировать
In Mark it talks about John the Baptist, how he went about baptizing the water.
I'm unworthy even to unlace the thong of his sandal.
I baptize the water.
как Иоанн Креститель пришел для крещения в воде.
Я крестил в воде.
Он же будет крестить вас Духом Святым.
Скопировать
I oughta make you take 'em off and give 'em to me right now.
You want me to unlace 'em?
You just say the word, detective.
Разуть бы тебя прямо сейчас.
Отдать вам мои ботинки?
Только скажите, детектив.
Скопировать
This is a nice surprise.
Can you unlace me?
I wasn't expecting to see you tonight.
Какой приятный сюрприз.
Можешь меня расшнуровать?
Я не ожидала увидеть тебя сегодня.
Скопировать
Хотите знать еще больше переводов unlace (анлэйс)?
Мы используем только переведенные профессиональными переводчиками фразы unlace для формирования нашей постоянно обновляющейся базы. Это позволяет максимально точно переводить анлэйс не просто слова, но и целые фразы, учитывая контекст и особенности их использования.
Перевести новое выражение