NeedTranslate
Перевод "well-considered" на русский
well-considered
→
обдуманный
Произношение well-considered (yэлкенсидод) :
wˈɛlkənsˈɪdəd
yэлкенсидод транскрипция – 6 результатов перевода
Octave did wrong, but didn't he save me from bankruptcy?
It's well considered.
I really don't want to fight him. To go against him... it's to undo everything.
Признаюсь, Октав не прав, но именно он спас меня от разорения.
Это логично.
А если я его не убью и не буду с ним драться, то мы останемся в ссоре.
Скопировать
Mother, don't make me go to extremes.
My intention is very well considered, I won't give up.
Don't give up, you won't scare me.
Матушка, вы меня на крайность не вынуждайте.
Мое намерение обдумано, я не отступлюсь.
да не отступайся, эка напугал.
Скопировать
- It turned and attacked, doctor.
Its method was well-considered and intelligent.
Yes, well, it could have been many light years away from us.
- Оно повернулось и атаковало.
Его методы были хорошо продуманными и разумными.
Оно могло быть много световых лет от нас.
Скопировать
One must appear as wolf to be welcomed by the pack.
A plan well considered.
I will stand by your side when it bears deadly fruit.
Он должен выглядить как волк, чтобы его приняли в стаю.
Отличный план.
Я буду рядом с тобой, когда он принесёт смертельные плоды.
Скопировать
Some even managed to put the idea into practice. Like the case of Howard Green, in London.
Green was a humble tailor, well-considered socially.
He kept a diary which the police found in his own house.
Некоторым даже удалось воплотить эту идею, возьмем дело Говарда Грина в Лондоне.
Грин был скромным портным, уважаемым в обществе.
Он вел дневник, который полиция нашла в его собственном доме.
Скопировать
[*]
[Oliver]: Yes, the thoughtfully-composed, well-considered, addressed, stamped, professionally postmarked
God is in his universe, and all is right with the world.
...
Да, грамотно написать, тщательно проверить, заполнить адрес, наклеить марку, поставить штемпель и доставить письмо - всё это по-прежнему является золотым стандартом человеческого общения.
Богом в своей вселенной, и тогда с миром всё в полном порядке.
Скопировать
