NeedTranslate
Перевод "world population" на русский
Произношение world population (yорлд попйулэйшен) :
wˈɜːld pˌɒpjʊlˈeɪʃən
yорлд попйулэйшен транскрипция – 18 результатов перевода
Although it seems ridiculous to us, provided as we are by the society with a calorically calculated balanced diet, these people were almost criminally addicted to food.
20th-century specimens took food for granted and ate indiscriminately, although during those times, half the world
It appears barbarous to us, but until the end of the 20th century, food was served on open plates.
'от€ это выгл€дит необычным дл€ нас, которым также как и всем —ообщество представл€ет точно сбалансированное питание, эти люди были почти наркоманами по отношению к пище.
Ёти индивиды из 20-го века принимали всЄ это как должное и поглощали всЄ без разбора, хот€ уже и в те времена половина земной попул€ции недополучала пищи.
Ёто выгл€дит варварством дл€ нас, но вплоть до конца 20-го века, еда готовилась и подовалась в открытом виде.
Скопировать
They were really beautiful.
The world population at the start of the 21st century totaled to more than 6 billion people.
The girls which turned to Stacies caused great mischief.
Они были по настоящему красивы.
Мировое население на начало 21 века насчитывало более 6 миллиардов человек.
Девочки превратившиеся в Стейси нанесли огромный урон.
Скопировать
Think about it.
The world population has doubled in the past 40 years, right?
- So if you really believe in that ego thing of one eternal soul, - Mm-hmm. then you only have a 50% chance of your soul being over 40.
Сам подумай.
За последние 40 лет население Земли удвоилось, так?
Так если ты и вправду веришь в эту самолюбивую идею о бессмертной душе... значит, у тебя шанс - только 50% - что твоей душе больше 40 лет.
Скопировать
Three: reforestation on a grand scale.
bring the billion poorest people on the planet to self-sufficiency which is the key step in curbing world
Every one of these steps makes sense apart from greenhouse warming.
Третье: озеленение в мировом масштабе.
И четвёртое: помощь миллиардам бедных людей, чтобы повысить обеспеченность, что является ключевым моментом в сдерживании роста мирового население.
Каждый из этих шагов имеет значение и без глобального потепления.
Скопировать
The girls which turned to Stacies caused great mischief.
The fear of Stacies caused revolts and conflicts and the world population halved.
Also the birth rates lowered.
Девочки превратившиеся в Стейси нанесли огромный урон.
Страх перед Стейси вызвал революции и конфликты, уменьшившие население вдвое.
Также снизилась рождаемость.
Скопировать
While having sex.
How you can control world population by just wearing this?
Not just me. Millions of people wear those things.
Во время занятий сексом.
Если вы это наденете, как это будет контролировать численность?
Нет, не я надену, миллионы людей это надевают.
Скопировать
Right now we are witnessing an event that is of an evolutionary significance.
According to VSI, the industry's leading manufacturer, over 98 percent of the world population uses a
We're in the midst of profound changes.
ѕр€мо сейчас мы переживаем событие эволюционной значимости.
7 лет назад ѕо данным лидера суррогатной индустрии, корпорации Ђ¬и-Ёс-јйї, свыше 98 процентов мирового населени€ активно использует суррогаты в повседневной жизни.
ћы стоим на пороге кардинальных перемен.
Скопировать
In China, meat consumption in 1950 was 4 kilos per person, while today, it is 77 kilo per person.
This massive increase, when taking into account with the ever growing world population, means that unfathomable
In the US alone, it was estimated that 1 million chickens were killed every hour in the year 2000.
В Китае потребление мяса в 50-х равнялось 4 кг на человека, а сегодня это 77 кг на человека в год.
Это огромный прирост, и учитывая, что население мира всё растёт, непостижимое число животных необходимо выращивать и забивать ежедневно.
Только в США, в 2000 году забивали ежечасно около 1 миллиона куриц.
Скопировать
I stand before the creator of the universe, and I ask the creator, - as our founding fathers did in 1776, to lead, guide and direct us, - and to give us the power, and the foresight and the understanding -
and the will to stand against your entire agenda - including your final plan of world population reduction
Stani(?
И перед лицом создателя вселенной я прошу его о том же, о чём просили наши отцы - основатели в 1776-ом:
вестИ и направлять нас, давать нам силу и предвидение, понимание и волю противостоять всем вашим планам, включая финальный - уменьшение населения земли на 80%, что планировал Генри Киссинджер ещё в 1973-ем.
Почему вы используете ртуть в вакцинах?
Скопировать
In 1998, Ted Turner pledged to give more than 1 billion - to the United Nations to be spent in the implementation - of population reduction policies planet-wide.
"A total world population of 250-300 million people, - a 95 percent decline from present levels, would
~Ted Turner Interview, Audubon Magazine
В 1998-ом, Тэд Тёрнер обязался дать более одного миллиарда $ Организации Объединённых Наций, для использования их в осуществлении политики по сокращению населения всей планеты.
"Мировое население в размере 250-ти - трёхсот миллионов человек, снижение от существующего уровня на 95%, было бы идеально."
~Тэд Тёрнер~ Интервью журналу "Одобан".
Скопировать
The overlords of scientific dictatorship are ruthlessly prosecuting - a war on our most defenseless.
In December of 1974, the US government - made 3rd World population reduction a central national security
The operation plan titled:
Повелители научной диктатуры безжалостно наказывают войной наиболее беззащитных.
В декабре 1974-го, американское правительство сделало центральным вопросом национальной безопасности сокращение населения в странах Третьего Мира.
План к действию был назвал:
Скопировать
~Dr. Eric Pianka
good, it's too slow", - and went on to laud the virtues of Ebola because it would kill - 90% of the world
When his statements erupted into a national controversy - his graduate students defended him stating that Pianka was too conservative, - and that all humans should be killed.
~доктор Эрик Пианка~
Видный биолог Университета Штата Техас, доктор Эрик Пианка, получая награду от Академии Наук Техаса сказал, что распространённая по всему свету эпидемия СПИДа, дословно "не хороша, она слишком медленна", и принялся хвалить достоинства Эбола,
Когда эти заявления подверглись критике, его аспиранты встали в защиту, сказав, что Пианка ещё слишком консервативен, и что ВСЁ человечество заслуживает гибели.
Скопировать
The Siberian Crane, known in China, the White Crane is seen as a symbol of good luck
Each year, almost the entire world population of these critically endangered birds make a 9000km round
Like the white cranes many of southern China's unique animals face pressure from exploitation and competition with people over space and resources
—ибирский ѕодъемный кран, известный в итае, Ѕелом ѕодъемном кране замечен как символ удачи
аждый год, почти попул€ци€ всего мира этих критически подвергаемых опасности птиц сделайте 9000-километровое путешествие туда и обратно (ЌщЈµ¬√––) провести зиму в Poyang
ак белые подъемные краны многие из уникальных животных южного ита€ оказываютс€ перед давлением от эксплуатации и соревновани€ с людьми по месту и ресурсам
Скопировать
Nick and I discussed many things.
One of the things we discussed, what he brought up in conversation, was reducing world population, and
In a way, I agree, there are too many people in the world.
Мы с Ником обсуждали многое.
Одной из тем, которые он поднимал в разговоре, было снижение численности мирового населения: он считал, что в мире слишком много людей.
В какой-то мере я согласен, в мире действительно слишком много людей.
Скопировать
But I don't think I have the authority to say who's gonna die and who's not gonna die.
But they felt that they wanted to reduce world population.
And he felt it should be reduced by a half.
Но я не считаю, что у меня есть право решать, кто умрёт, а кто нет.
Но они считали, что хорошо бы снизить мировое население.
По его мнению, его следовало уменьшить вполовину.
Скопировать
they're into everything...
climate change, global warming, world population patterns.
Martin, they're driven.
Они проникли во всё...
Изменение климата, глобальное потепление, моделирование роста мирового населения...
Мартин, ими управляют.
Скопировать
Growth summit in Zurich next.
She plans to push new measures to maintain world population levels,
But some were skeptical an agreement can be reached after tensions between the US in India.
Саммит роста в Цюрихе следующий.
Она планирует предложить новые меры для поддержания уровня населения.
Но некоторые настроены скептически относительно соглашения, которое может быть достигнуто после напряжённости между США и Индией.
Скопировать
We must take a more active role in the stewardship of the human race.
With 17 coordinated strikes, we can reduce world population by 75% within 3 months.
And we'd still have the ability to administer the cure created by Dr. Walker to any mortals deemed essential.
Мы должны занять более активную позицию в управлении человечеством.
17-ю скоординированными ударами мы можем сократить население мира до 75% за 3 месяца.
И у нас все еще есть возможность снабжать лекарством, созданным доктором Уокером, любых смертных посчитающихся необходимыми.
Скопировать
