NeedTranslate
Перевод "what day" на русский
Произношение what day (yот дэй) :
wˌɒt dˈeɪ
yот дэй транскрипция – 30 результатов перевода
I went to the 63 building today.
Do you know what day it is today?
I thought a lot about you today.
Я сегодня была в 63 здании
Знаете, какой сегодня день?
Я много о вас думала
Скопировать
Hey, Pam, yeah.
I forgot what day the interview was, and I drove to New York accidentally.
Be, like, three hours late.
Я перепутал день, на который назначено собеседование
Ошибочно уехал в Нью-Йорк.
Буду примерно через 3 часа ...
Скопировать
I bet those bastards are going there right now.
What day is today?
Monday.
Бьюсь об заклад, эти ублюдки плывут туда.
Какой сегодня день?
Понедельник.
Скопировать
Poor Amador.
What day is today?
Subtitles ripped by blablebliblobluao.
Бедный Амадор.
Какой сегодня день?
Перевод английских субтитров sonnyb.
Скопировать
I'll echo Ms. Lipp's request.
Go back to that room and tell us what day it is.
-Hey.
Я повторю просьбу мисс Липп.
Вернитесь в эту комнату и скажите нам, что за день сегодня.
- Привет.
Скопировать
I'm saying this... is an "ass-picious" day.
We all know what day it is.
Suspicious?
Я говрю, что седня Замечатльный Прозадник
Все мы знаем, какой седня день.
Праздник?
Скопировать
Suspicious?
What day is it?
A glorious day for all the proud members of the allied planets.
Праздник?
А какой сегодня день?
Выдающися день для всех для всех благордных членв союзных плнет
Скопировать
I'm saying this... is an "ass-picious" day.
We all know what day it is.
Suspicious? What day is it?
Я говрю, что седня Замечатльный Прозадник
Все мы знаем, какой седня день. Праздник?
А какой сегодня день?
Скопировать
- Independence Inn, Lorelai speaking.
- What day is this?
- Mom?
- Гостиница Независимость, говорит Лорелай.
- какой сегодня день?
- Мам?
Скопировать
Caress.
-What day were you born?
-Thursday.
Ласкай меня.
- В какой день ты родился?
- В четверг.
Скопировать
We all know what day it is.
What day is it?
A glorious day for all the proud members of the allied planets.
Все мы знаем, какой седня день. Праздник?
А какой сегодня день?
Выдающися день для всех для всех благордных членв союзных плнет
Скопировать
- Mom?
- What day is this?
- Mom, I have a group of...
- Мам?
- Какой сегодня день?
- Мам, у меня полно...
Скопировать
Yes?
You don't happen to remember what day this is, do you, dear?
Yes, I happen to remember what day it is.
Да?
Ты, случайно, не помнишь, что сегодня за день, дорогой?
Да, я, случайно, помню что за день сегодня.
Скопировать
I'm gonna tell you what you do.
What day is it today, Friday?
What happen on Friday?
Я скажу тебе, что нужно сделать.
Какой сегодня день, пятница?
Что бывает в пятницу?
Скопировать
What do you want to find out from me?
- What day is today?
- Wednesday.
Интересно, что он приготовил для тебя.
Какой сегодня день?
- Среда.
Скопировать
Did you see anything suspicious?
What day was that?
Monday the 3rd between 6:30 and 7:30.
Не заметили ничего подозрительного?
В какой день это было?
В понедельник, 3-го числа между 6.30 и 7.30.
Скопировать
Sit down.
What day is it?
I didn't want to bother you for a few more days.
Садись.
Какой день сегодня?
Не хотел тебя беспокоить, из-за пары дней.
Скопировать
All right, so let's make an appointment.
What day would you like to come in this week?
Mr. Barish.
Хорошо, я вас запишу к нему.
Когда вам удобно на этой неделе?
- Мистер Бэриш.
Скопировать
It is.
Okay, well, what day would you like to have the meeting?
The fifteenth.
Такое же.
Хорошо, когда ты хочешь провести собрание?
Пятнадцатого.
Скопировать
You know, Blade, the darnedest thing. I was signing in at Security and couldn't remember the date.
Do you know what day it is?
How about the president?
Знаете, Блэйд странное дело, я отмечался на проходной и не мог вспомнить, какой сегодня день недели.
Вы знаете, какой сегодня день недели?
А как насчет Президента?
Скопировать
Not even Einstein would say that.
What day is it?
I have no idea.
Утебя терпения не хватает подождать, да?
- Какой сегодня день?
- Без понятия.
Скопировать
- I was lonely.
- What day is it?
- Wednesday.
- Мне было одиноко.
- Какой сегодня день?
- Среда.
Скопировать
We're going out, and I'm going to show you London.
- Do you know what day today is?
- Yes.
Идем, я покажу тебе Лондон.
- Знаешь, какой сегодня день?
- Да.
Скопировать
No, Joe. Todays "Evening News" hasn't gone to press yet... It must be last nights.
What day is today? Wednesday
But this says Wednesday
Нет, Джо, сегодняшние "Вечерние новости" ещё не вышли.
- Какой сегодня день?
Но здесь написано "среда"!
Скопировать
They must have made a mistake.
What day is today?
Wednesday, all day!
Они, должно быть, ошиблись!
Какой сегодня день?
С утра была среда.
Скопировать
Not very far.
- You remember what day that was?
- No, sir.
Но недалеко отсюда.
- Может помнишь, что был за день?
- Нет, сэр.
Скопировать
Wait a minute.
What day is it?
- It's our last if we don't get this shifted.
Минутку!
Какой сегодня день?
Наш последний, если не сдвинем эту штуку. Сегодня девятнадцатое.
Скопировать
What time is it?
7:00. what day is it?
Oh... why, baby, you slept two days, last i know. Oh, i feel wonderful!
сколько сейчас времени?
Семь. какой день?
все что я знаю крошка, ты проспала два дня я чувствую себя великолепно!
Скопировать
Everybody's upset about you.
- Say, Chuck, what day is this?
- Wednesday.
Все очень огорчены.
-Скажи, Чак, какой сегодня день?
-Среда.
Скопировать
Hug me. I love it.
What day is today?
Friday.
Изо всех сил.
- Какой сегодня день?
- Пятница.
Скопировать
