Перевод "yearling" на русский
yearling
→
стригун
стригунок
Произношение yearling (йиолин) :
jˈiəlɪŋ
йиолин транскрипция – 6 результатов перевода
John, how could you?
Um, she was hardly a... um, a yearling.
Dammit!
Джон как ты мог?
? Ну она была такой сексу...соблазнительной.
Черт возьми!
Скопировать
The sable, put it back.
Bring out the yearling in 18.
- Yes, sir, Mister Jansen.
Заводи вороного назад.
Выводи того однолетку.
- Да, сэр, мистер Дженсен.
Скопировать
Nick, listen, whatever's happened, I assure you, I had nothing to do witht.
oh, my yearling.
How are you?
Ник, слушай, что бы ни случилось, я уверяю тебя, я ничего не мог с этим поделать.
О, мой дорогой.
Как ты?
Скопировать
You must shape the horse to the rider.
Start with a yearling and teach it to respond to the reins and to the boy's voice.
Will I really be able to ride?
Ты должен подогнать лошадь под наездника.
Начни с годовалого жеребца и научи его слушаться движения уздечки и голоса мальчика.
Я правда смогу ездить?
Скопировать
Now, Bingham's dodgy solicitor - where do I find him today?
Yearling sales.
Him and Stanton.
Ладно, теперь этот хитрый адвокат Бинхэмов, где его сегодня можно найти?
А, на ярмарке одногодков.
И он и Стэнтон.
Скопировать
Cos he wasn't bred on the moors, not with a head and shoulders like that.
He was foaled at Callington, I bought him as a yearling from old Tim Bray.
The dam was Irish bred.
Этот жеребчик явно не с болот — с такой холкой и посадкой головы.
Он родился в Каллингтоне, я купил его годовалым у Тима Брея.
Его мамаша была ирландской породы.
Скопировать