NeedTranslate
Перевод "Воздуходувка" на английский
Произношение Воздуходувка
Воздуходувка – 6 результатов перевода
Гленн Куагмир считает себя хорошим другом Джо Свонсона.
Но может ли "хороший друг" не возвращать воздуходувку на протяжении всей осени?
Я Питер Гриффин, и я ворвался в пресс-станцию, чтобы сделать это.
Glenn Quagmire claims to be Joe Swanson's good friend.
But would a "good friend" not return a leaf blower for four months during the leafy season?
I'm Peter Griffin, and I broke into a news station to make this.
Скопировать
"Смотрите как я дуну!"
Воздуходувка.
- 40 000 просмотров.
Check out my blow cam.
The leaf blower.
- 40,000 views.
Скопировать
Вообще никакой винтовки.
Это было воздуходувка.
Они выдвинут обвинения мистеру Миллеру?
He didn't have a rifle at all.
He had a leaf-blower.
So, they're gonna charge Mr. Miller?
Скопировать
Ты слышал?
Парень в кинотеатре, которого застрелили, у него не было оружия, была воздуходувка.
- Что?
Hey. You hear?
The kid at the theater, the one who got shot, he didn't have a gun, he had a leaf blower.
- What?
Скопировать
Простите за опоздание.
Воздуходувка сломалась, так что пришлось сушить свекровь вручную.
Вина хочешь?
Sorry I'm late.
The leaf blower broke, so I had to hand-dry my mother-in-law.
You want some wine?
Скопировать
Что же, Orson Patch снарядил для этого лучшего репортера.
Снял его с разоблачения садовой воздуходувки, чтобы он всецело сосредоточился на нынешнем деле.
Это же 15 часов в неделю.
Well, the Orson Patch put their best reporter on it.
Pulled him off the leaf-blower exposé to go full time on this.
That's 15 hours a week.
Скопировать
