NeedTranslate
Перевод "Гретта" на английский
Произношение Гретта
Гретта – 11 результатов перевода
Отвали!
Спасибо, Г ретта.
Эй, Дейз, никого еще к себе не пустила?
Get off me!
Thanks, Gretta.
Hey, Dais, let anyone in your room yet?
Скопировать
Отведите ее в комнату.
Г ретта осмотрит ее.
Кто это с Г еоргиной?
Get her to her room.
Gretta will do the strip search.
Who's that with Georgie-girl?
Скопировать
Не глотай вечером таблетки.
После обхода, в 1:00 Г ретта обычно идет курить.
Проверь.
Tongue your meds tonight.
After 1:00 checks, Gretta always goes for a smoke.
Check the mirrors.
Скопировать
Ты опоздаешь.
Т ебя ждет Г ретта.
Мне надо идти.
You're gonna be late.
Gretta's waiting for you.
I gotta go.
Скопировать
У нас были лица.
Может только, у Гретты Гарбо.
Эти идиоты продюсеры. Болваны.
We had faces.
There just aren't any faces like that any more. Maybe one, Garbo.
Those idiot producers, those imbeciles!
Скопировать
Мужчина, с которым я переспала, прошёл тест на ВИЧ. Он положительный.
Гретта написала, что мы переносим открытие на следующие выходные.
Гарри, вечеринка в честь моей помолвки в воскресенье.
A man I slept with just tested H.I.V. Positive.
Greta just texted me that we're moving the soft opening to next weekend.
Harry, my engagement party's next Sunday.
Скопировать
Если вы предпочитаете смотреть новости по 9 каналу, он показывает в другой комнате.
Орсон, Гретте нужна подставка под стакан.
Брии, ты уже слышала?
If you'd prefer to watch the coverage on channel nine, it's on in the den.
Orson, Greta needs a coaster.
Bree, have you heard?
Скопировать
Мэтти?
- Гретта, дыхательный мешок.
- Есть!
Mattie?
- Gretta, bag her.
- On it!
Скопировать
Я не буду прощаться.
Гретта!
Гретта...
I'm not saying goodbye.
Gretta!
Gretta...
Скопировать
Гретта!
Гретта...
Извини, это не мой этаж.
Gretta!
Gretta...
I'm sorry, this isn't my floor.
Скопировать
Кузнец?
Ее сестра, Гретта.
Она мне кое в чем помогла.
The Blacksmith?
Her sister. Gretta.
She helped me with something.
Скопировать
