Перевод "День учителя" на английский

Русский
English
0 / 30
Деньafternoon day
учителяtutor teacher
Произношение День учителя

День учителя – 8 результатов перевода

Почти как передача семейных традиций.
Добрый день, учителя и ученики.
Напоминаю всем ученикам...
Almost a passing of the torch.
Good afternoon, teachers and students...
just a reminder to all students...
Скопировать
Насекомые выводятся в этом месте.
Брик, ты принес домой кофеварку, которую мы брали в школу на День учителя?
- "Эээ"... - "Эээ",что? ты забыл?
Things are hatching in this place.
Brick, did you bring home the coffee maker we took to school for teacher appreciation day?
"Um," what? "Um," you forgot?
Скопировать
Я пыталась, но мне не нравится смотреть порно в Интернете.
Джордж, в понедельник будет День учителя а мы еще не решили как будем поздравлять учителей.
Думаю, просто скажем "спасибо".
Mm-hmm. I've tried, but I don't like Internet pornography.
George, Teacher Appreciation Day is on Monday, and we still haven't decided on how we plan to show our gratitude to the faculty.
Right. I think we should do it by saying "thank you."
Скопировать
- Да.
- Добрый день, учитель.
- Да.
- Yes sir.
- Good afternoon, Teacher.
- Yeah.
Скопировать
Почему мои ученики мне так не поют?
наша школа не празднует День учителя.
Чтобы не было соперничества среди родителей.
Why didn't my student sing for me like that?
You know our school doesn't celebrate Teacher's Day.
They said it makes the parents compete with each other.
Скопировать
Студенческая Спальня
Добрый день, Учитель.
Я - мисс Прэни... владелец общежития для мальчиков из средних классов.
Student Dormitory
Good afternoon, Teacher.
I'm Miss Pranee... the dorm master for junior high boys.
Скопировать
Мне не нужно его значение, я так запомню..
Чатур бьIл вьIбран, произнести вступительную речь на день учителя.
Он написал речь, на чистом Хинди, с помощью нашего библиотекаря, чтобьI произвести впечатление на Вируса.
Damn the meaning, I'll memorize it
Chatur was the introductory speaker at the Teachers' Day function
To impress Virus, he got his speech written by the librarian... in highbrow Hindi
Скопировать
- Сару Шлю!
На день учителя она вручила мне подарочную карту всего на 5 долларов.
Это что, птицы?
- Sarah Ho!
She gave me a $5 gift card for Teacher Appreciation Day.
(birds cooing) What's with the birds?
Скопировать
Показать еще

Хотите знать еще больше переводов День учителя?

Мы используем только переведенные профессиональными переводчиками фразы День учителя для формирования нашей постоянно обновляющейся базы. Это позволяет максимально точно переводить не просто слова, но и целые фразы, учитывая контекст и особенности их использования.
Перевести новое выражение