NeedTranslate
Перевод "Джо Кокер" на английский
Произношение Джо Кокер
Джо Кокер – 8 результатов перевода
Не заставляй меня петь серенаду.
Я буду Джо Кокером для тебя.
# Ты такааая красивааая. #
Don't make me serenade ya, 'cause I will.
I'll go Joe Cocker on your ass.
♪ You are so beautiful ♪
Скопировать
Ашер?
Брендон, я обратил внимание на твой скрипучий голос, который похож на Джо Кокера.
Это по-настоящему выделяет тебя.
Usher?
Brandon, I took notice of this raspy tone that was like Joe Cocker.
It was really, really special.
Скопировать
И одну для меня, пожалуйста.
Что вы думаете по поводу Джо Кокера и таких, как он?
Или Боб Дайлон?
And one for me, please.
What about Joe Cocker and guys like him?
Or Bob Dylon?
Скопировать
Сейчас или никогда.
Джо Кокер, Долли Партон, Вилли Нельсон... все они записывали песни здесь.
Прямо на этом месте.
It's now or never.
Joe Cocker, Dolly Parton, Willie Nelson... these people all really recorded right here.
On this very spot.
Скопировать
Ситуация меняется.
Джо Кокер жил в сраном "Бьюике".
- У меня диван раскладывается.
Things change.
Joe Cocker lived in a fucking Buick.
I have a Castro Convertible at my place.
Скопировать
Под нашу песню "Ты такая красивая".
- Это Джо Кокер.
- Спасибо.
To our song, You Are So Beautiful.
- That's by Joe Cooker.
- Thanks.
Скопировать
Я зарядил на 20-ку как только пришёл, потому что знаю, что слушают эти морячки, да и импровизации там не больше, чем можно вынести.
Нравится Джо Кокер?
Когда я была в Мумбаи, у мамы был проигрыватель и коллекция пластинок.
I put a whole 20's worth in the minute I got here because I know what these Marines listen to, and there's only so much jam band a man can handle.
You like Joe Cocker?
When I was in Mumbai, I had my mom's record player and her collection as a kid.
Скопировать
Вам самому на себя плевать И вы еще хотите, чтобы другим было до вас дело?
Вся косите под молодого Джо Кокера, но это сейчас никому не нужно
И вы идете домой, в свою загаженную квартиру и говорите себе: я не популярен, потому что никто меня не понимает
You don't care about yourself, so how's anyone else meant to care about you?
This whole young Joe Cocker thing you're selling - nobody's buying it.
So you go home to your bong and your shitty vintage record collection that no-one else gives a shit about and you tell yourself that you're not famous, because nobody understands you.
Скопировать
