NeedTranslate
Перевод "Зубной налёт" на английский
Произношение Зубной налёт
Зубной налёт – 4 результата перевода
Арти, у твоей зубной щётки есть какое-то особое значение?
Она борется с зубным налётом и гингивитом, это для меня очень много значит.
А ты... Алло?
Artie, um, does your toothbrush mean anything to you?
In the sense that it fights plaque and gingivitis, it means a great deal to me.
You're--hello?
Скопировать
Нет, говорю вам, доктор Липшиц, я словно заново переживаю тот позор.
Да, я рассказывал вам о роли зубного налёта минимум дважды.
Я... нет, это... знаете, это не... Забудьте. Суть не в этом.
No, I'm telling you, Dr. Lipschitz, this is like the whole plaque incident all over again.
Yes, I have told you about the plaque incident, at least twice.
I've--no, that-- you know, it doesn't-- you know what, forget it.
Скопировать
Я хотел быть коренным зубом.
Но роль получила Дороти МакХейл, любимица училки, так что мне пришлось быть зубным налётом.
На мне был костюм телесного цвета, и мне пришлось вешаться на одноклассников. Все родители в зале смеялись надо мной.
I wanted to be a molar.
But that teacher's pet, Dorothy McHale, got the part, so I was forced to be plaque.
Had to wear this ridiculous flesh-colored unitard and drape myself over my classmates, and every parent in the audience laughed at me.
Скопировать
Вышел на край сцены.
И Томми Гэлап закричал: "Зубной налёт!"
И снова все засмеялись.
Walked right out onstage.
Tommy Gallup screams out, "plaque man!"
Once again, everyone laughs at me.
Скопировать
