Перевод "Зубной налёт" на английский

Русский
English
0 / 30
Зубнойtooth- dental
налётraid bloom film touch robbery
Произношение Зубной налёт

Зубной налёт – 4 результата перевода

Нет, говорю вам, доктор Липшиц, я словно заново переживаю тот позор.
Да, я рассказывал вам о роли зубного налёта минимум дважды.
Я... нет, это... знаете, это не... Забудьте. Суть не в этом.
No, I'm telling you, Dr. Lipschitz, this is like the whole plaque incident all over again.
Yes, I have told you about the plaque incident, at least twice.
I've--no, that-- you know, it doesn't-- you know what, forget it.
Скопировать
Я хотел быть коренным зубом.
Но роль получила Дороти МакХейл, любимица училки, так что мне пришлось быть зубным налётом.
На мне был костюм телесного цвета, и мне пришлось вешаться на одноклассников. Все родители в зале смеялись надо мной.
I wanted to be a molar.
But that teacher's pet, Dorothy McHale, got the part, so I was forced to be plaque.
Had to wear this ridiculous flesh-colored unitard and drape myself over my classmates, and every parent in the audience laughed at me.
Скопировать
Вышел на край сцены.
И Томми Гэлап закричал: "Зубной налёт!"
И снова все засмеялись.
Walked right out onstage.
Tommy Gallup screams out, "plaque man!"
Once again, everyone laughs at me.
Скопировать
Арти, у твоей зубной щётки есть какое-то особое значение?
Она борется с зубным налётом и гингивитом, это для меня очень много значит.
А ты... Алло?
Artie, um, does your toothbrush mean anything to you?
In the sense that it fights plaque and gingivitis, it means a great deal to me.
You're--hello?
Скопировать
Показать еще

Хотите знать еще больше переводов Зубной налёт?

Мы используем только переведенные профессиональными переводчиками фразы Зубной налёт для формирования нашей постоянно обновляющейся базы. Это позволяет максимально точно переводить не просто слова, но и целые фразы, учитывая контекст и особенности их использования.
Перевести новое выражение