NeedTranslate
Перевод "Красные кхмеры" на английский
Произношение Красные кхмеры
Красные кхмеры – 5 результатов перевода
- Ты, можешь, для меня кое-что сделать? - Что?
Убери этот галстук, радость красных Кхмеров.
Я хочу преподнести тебе подарок.
If you're going to hang around with NYPD, here's what you have to do.
Lose that tie, it's a fire hazard.
Here's a little gift.
Скопировать
Да.
Я умерла 40 лет назад на лодке из Камбоджи, спасаясь от красных кхмеров (вооруженное коммунистическое
Да.
Yes.
I died 40 years ago on a boat from Cambodia, escaping the Khmer Rouge.
Yeah.
Скопировать
"Поля смерти."
Это фильм о красных кхмерах и об их беспощадном истреблении невинных людей.
Или "Апокалипсис сегодня" ...
"The Killing Fields." (Ringing continues)
A little light fare about the Khmer Rouge's - ruthless slaughter of innocents. (Tom)
- Hello? Or "Apocalypse Now"...
Скопировать
Да уж, это точно.
Мы были там, когда красные кхмеры захватили Пном Пень.
Орущие подростки в красных повязках, размахивающие оружием.
Yeah, no kidding.
We were over there when the khmer rouge rolled into phnom penh.
Just teenage boys in red scarves yelling, waving guns around.
Скопировать
Профессор, это Дэн Вассер, из "Журнала".
Я пишу статью о красных кхмерах.
Насколько я знаю, у вас там была семья.
Professor seng, this is dan vasser from the register.
I'm doing a story on the khmer rouge.
Yeah, i know. Uh, you had family there.
Скопировать
